Giáo phái, tà giáo

• He was worried that his younger brother had joined a strange religious cult.

  Anh ấy lo lắng rằng em trai mình đã tham gia vào một giáo phái kỳ lạ.

• The police are currently investigating a dangerous cult living in the mountains.

  Cảnh sát hiện đang điều tra một tà giáo nguy hiểm đang sống trên núi.

• Experts warned about the growth of a new religious cult in the city.

  Các chuyên gia đã cảnh báo về sự phát triển của một giáo phái tôn giáo mới trong thành phố.

• The cult leader claimed he could communicate with divine beings.

  Kẻ cầm đầu giáo phái tuyên bố rằng ông ta có thể giao tiếp với các đấng thần linh.

• A former cult member shared her story of recovery on television.

  Một cựu thành viên giáo phái đã chia sẻ câu chuyện hồi phục của mình trên truyền hình.

Sự sùng bái, hiện tượng được sùng bái

• The singer has a massive cult of young followers who copy everything he does.

  Nam ca sĩ có một nhóm người sùng bái trẻ tuổi đông đảo, những người luôn bắt chước mọi thứ anh ấy làm.

• There is a cult of personality surrounding the new leader of the country.

  Có một sự sùng bái cá nhân bao quanh nhà lãnh đạo mới của đất nước.

• The dictator built a massive personality cult around himself to maintain power.

  Nhà độc tài đã xây dựng một sự sùng bái cá nhân khổng lồ quanh mình để duy trì quyền lực.

• The regime relied heavily on the cult of personality to control the citizens.

  Chế độ này dựa dẫm rất nhiều vào sự sùng bái cá nhân để kiểm soát công dân.

Được sùng bái, được yêu thích cuồng nhiệt

• This science fiction movie from the 80s has become a cult classic.

  Bộ phim khoa học viễn tưởng từ những năm 80 này đã trở thành một tác phẩm kinh điển được sùng bái.

• She is a cult figure among fans of indie rock music.

  Cô ấy là một nhân vật được yêu thích cuồng nhiệt trong cộng đồng người hâm mộ nhạc indie rock.

• This 1970s sci-fi movie failed at the box office but eventually became a cult classic.

  Bộ phim khoa học viễn tưởng những năm 1970 này đã thất bại tại phòng vé nhưng cuối cùng đã trở thành một tác phẩm kinh điển được sùng bái.

• The skincare brand reached cult status through word-of-mouth on social media.

  Thương hiệu chăm sóc da này đã đạt được vị thế được sùng bái thông qua truyền miệng trên mạng xã hội.

• The director became a cult figure for his experimental and dark horror movies.

  Vị đạo diễn đã trở thành một nhân vật được sùng bái nhờ những bộ phim kinh dị đen tối và mang tính thử nghiệm của mình.