deportation

sự trục xuất

• The man faced deportation because his visa was no longer valid.

  Người đàn ông đối mặt với việc bị trục xuất vì visa của mình không còn hiệu lực.

• The government is planning to speed up the deportation of illegal residents.

  Chính phủ đang lên kế hoạch đẩy nhanh việc trục xuất những cư dân bất hợp pháp.

• Thousands of undocumented workers could face deportation next month.

  Hàng ngàn công nhân không có giấy tờ có thể đối mặt với việc bị trục xuất vào tháng tới.

• The government's policy of mass deportation sparked international protests.

  Chính sách trục xuất hàng loạt của chính phủ đã làm dấy lên các cuộc biểu tình quốc tế.

• Many refugees live under the constant threat of deportation.

  Nhiều người tị nạn sống dưới mối đe dọa bị trục xuất thường trực.

sự đày ải, sự phát vãng

• The king ordered the deportation of his political enemies to a distant island.

  Nhà vua đã ra lệnh đày ải những kẻ thù chính trị của mình đến một hòn đảo xa xôi.

• Historians documented the mass deportation of people during the war.

  Các nhà sử học đã ghi lại sự phát vãng hàng loạt người dân trong suốt cuộc chiến tranh.

• In some ancient cultures, deportation was considered worse than death.

  Trong một số nền văn hóa cổ đại, việc bị đày đi nơi khác bị coi là tồi tệ hơn cái chết.