Jupi logo

dire

adjective

uk

/ˈdaɪ.ər/

us

/ˈdaɪr/

C1adjective

Cực kỳ nghiêm trọng, cấp bách hoặc thảm khốc.

  • The family is in dire need of clean water after the flood.

    Gia đình đang có nhu cầu cấp thiết về nước sạch sau trận lũ.

  • The hospital is facing a dire shortage of doctors.

    Bệnh viện đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt bác sĩ trầm trọng.

  • If we don't act now, the consequences will be dire.

    Nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, hậu quả sẽ rất thảm khốc.


C2adjective

Rất tệ, tồi tệ hoặc chất lượng kém.

  • The weather was absolutely dire during our camping trip.

    Thời tiết hoàn toàn tồi tệ trong suốt chuyến cắm trại của chúng tôi.

  • I had to leave the theater because the acting was dire.

    Tôi đã phải rời khỏi rạp vì diễn xuất quá tệ.

  • The food at the hotel was dire and overpriced.

    Đồ ăn ở khách sạn rất tệ và giá lại quá cao.


C2adjective

Báo hiệu điềm xấu, thảm khốc hoặc đáng lo ngại.

  • He gave a dire warning about the risks of the new policy.

    Ông ấy đã đưa ra một lời cảnh báo thảm khốc về những rủi ro của chính sách mới.

  • The news reports made some dire predictions for the economy.

    Các bản tin đã đưa ra một số dự báo tồi tệ cho nền kinh tế.

  • We received dire news about the future of our company.

    Chúng tôi đã nhận được tin tức đáng lo ngại về tương lai của công ty.


Dạng tính từ

So sánh hơn

direr

So sánh nhất

direst

Thành ngữ

in dire need of

đang rất cần, đang trong tình trạng cực kỳ thiếu thốn

Các từ liên quan