dossier

Bộ hồ sơ; tập tài liệu

• The teacher kept a dossier on each student's progress throughout the year.

  Giáo viên đã giữ một bộ hồ sơ về quá trình tiến bộ của mỗi học sinh trong suốt cả năm.

• The journalist prepared a detailed dossier on the company's financial history.

  Nhà báo đã chuẩn bị một tập tài liệu chi tiết về lịch sử tài chính của công ty.

• He handed over a thick dossier of evidence to the lawyer.

  Anh ấy đã bàn giao một tập hồ sơ chứng cứ dày cộm cho luật sư.

Hồ sơ lý lịch; hồ sơ vụ án

• The police compiled a secret dossier on the main suspect in the robbery.

  Cảnh sát đã lập một hồ sơ bí mật về kẻ tình nghi chính trong vụ cướp.

• The intelligence agency has a vast dossier on the movements of the spy.

  Cơ quan tình báo có một bộ hồ sơ khổng lồ về các di biến động của tên điệp viên.

• She was shocked to find that the government had a dossier on her political activities.

  Cô ấy đã rất sốc khi thấy rằng chính phủ có một bộ hồ sơ lý lịch về các hoạt động chính trị của mình.