Hoàn toàn, thực sự, hết sức (nhấn mạnh một điều tiêu cực hoặc tệ hại)

• That story he told us was a downright lie.

  Câu chuyện mà anh ta kể cho chúng ta là một lời nói dối trắng trợn.

• The way they treat their staff is downright cruel.

  Cái cách họ đối xử với nhân viên của mình thực sự là độc ác.

• It is a downright shame that the old library was closed.

  Thật là một sự đáng tiếc hết sức khi thư viện cũ bị đóng cửa.

Thẳng thắn, bộc trực, không vòng vo

• I appreciate her downright approach to solving problems.

  Tôi đánh giá cao cách tiếp cận giải quyết vấn đề thẳng thắn của cô ấy.

• He is a very downright man who says exactly what he thinks.

  Ông ấy là một người đàn ông rất bộc trực, luôn nói chính xác những gì mình nghĩ.

• She gave a downright answer when asked about the budget.

  Cô ấy đã đưa ra một câu trả lời thẳng thắn khi được hỏi về ngân sách.

Hoàn toàn, đích thực, thực sự

• I think the whole idea is downright crazy.

  Tôi nghĩ toàn bộ ý tưởng này hoàn toàn điên rồ.

• She was downright rude to the waiter during dinner.

  Cô ấy đã thực sự thô lỗ với người bồi bàn trong suốt bữa tối.

• It is downright impossible to get a taxi at this hour.

  Hoàn toàn không thể bắt được taxi vào giờ này.