dynasty

Vương triều; dòng họ cầm quyền

• The royal dynasty lived in a large castle for many years.

  Vương triều hoàng gia đã sống trong một tòa lâu đài lớn trong nhiều năm.

• He is the youngest member of the ruling dynasty.

  Anh ấy là thành viên trẻ nhất của dòng họ đang cầm quyền.

• The royal dynasty has ruled this kingdom for over five centuries.

  Vương triều hoàng gia đã cai trị vương quốc này trong hơn năm thế kỷ.

• The ruling dynasty faced many internal conflicts during the war.

  Dòng họ cầm quyền đã đối mặt với nhiều xung đột nội bộ trong suốt cuộc chiến.

• The rebels planned to overthrow the dynasty and establish a new government.

  Quân phiến loạn đã lên kế hoạch lật đổ vương triều và thiết lập một chính phủ mới.

Triều đại; thời đại

• Life was very simple during the early dynasty.

  Cuộc sống rất đơn giản trong thời kỳ đầu của triều đại.

• Many beautiful songs were written in that dynasty.

  Nhiều bài hát hay đã được sáng tác trong triều đại đó.

• Archeologists discovered several gold coins from an ancient dynasty.

  Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra vài đồng tiền vàng từ một triều đại cổ đại.

• Economic trade with neighboring countries increased during the dynasty.

  Giao thương kinh tế với các nước láng giềng đã tăng lên trong suốt triều đại này.

• How many years did the Han dynasty last?

  Triều đại nhà Hán đã kéo dài bao nhiêu năm?

Đế chế; thế gia

• That family started a famous business dynasty in the city.

  Gia đình đó đã bắt đầu một đế chế kinh doanh nổi tiếng trong thành phố.

• The team became a sports dynasty after winning three years in a row.

  Đội bóng đã trở thành một đế chế thể thao sau khi giành chiến thắng ba năm liên tiếp.

• The coach's ultimate goal was to establish a dynasty in the national league.

  Mục tiêu cuối cùng của huấn luyện viên là thiết lập một đế chế trong giải đấu quốc gia.

• The documentary tracks the rise of a dynasty in the world of professional basketball.

  Bộ phim tài liệu theo dõi sự trỗi dậy của một đế chế trong thế giới bóng rổ chuyên nghiệp.