easygoing

dễ tính, thoải mái, ung dung

• My new roommate is very easygoing and never gets annoyed when the room is a bit messy.

  Người bạn cùng phòng mới của tôi rất dễ tính và không bao giờ khó chịu khi căn phòng hơi bừa bộn.

• He has an easygoing personality that makes it very easy to work with him on team projects.

  Anh ấy có tính cách thoải mái khiến việc làm việc cùng anh ấy trong các dự án nhóm trở nên rất dễ dàng.

• We spent an easygoing afternoon walking in the park and chatting about our childhood.

  Chúng tôi đã dành một buổi chiều ung dung đi dạo trong công viên và tán gẫu về thời thơ ấu của mình.

dễ dãi, không khắt khe, thiếu nghiêm túc

• The teacher is quite easygoing about deadlines, so most students hand in their work late.

  Giáo viên khá dễ dãi về thời hạn nộp bài, nên hầu hết học sinh đều nộp bài trễ.

• Her parents are too easygoing and let her stay out late even on school nights.

  Bố mẹ cô ấy quá không khắt khe và để cô ấy đi chơi về muộn ngay cả vào những đêm đi học.

• Being too easygoing at work might make your colleagues think you are not professional.

  Việc quá thiếu nghiêm túc trong công việc có thể khiến đồng nghiệp nghĩ rằng bạn không chuyên nghiệp.