Bị làm cho mất đi bản lĩnh, bị cảm thấy yếu thế (thường nói về nam giới).

• He felt emasculated when his younger brother took over the family business.

  Anh ấy cảm thấy bị mất đi bản lĩnh khi người em trai tiếp quản công việc kinh doanh của gia đình.

• Some men feel emasculated if they have to ask their partners for money.

  Một số người đàn ông cảm thấy bị yếu thế nếu họ phải hỏi xin tiền bạn đời của mình.

• The manager felt emasculated after his decisions were publicly questioned by the staff.

  Người quản lý cảm thấy bị mất đi uy tín và bản lĩnh sau khi các quyết định của mình bị nhân viên công khai nghi ngờ.

Làm cho suy yếu, làm cho mất đi hiệu lực hoặc sức mạnh.

• The new law was emasculated by several late changes made by the government.

  Đạo luật mới đã bị làm cho suy yếu bởi một vài thay đổi muộn màng từ phía chính phủ.

• They emasculated the project by cutting its budget by more than half.

  Họ đã làm cho dự án mất đi hiệu lực bằng cách cắt giảm hơn một nửa ngân sách.

• Critics argue that the proposed reforms have been emasculated and will achieve nothing.

  Các nhà phê bình cho rằng những cải cách được đề xuất đã bị vô hiệu hóa và sẽ không đạt được kết quả gì.

Thiến, hoạn; loại bỏ bộ phận sinh dục đực.

• The farmer emasculated the young male calves to make them easier to manage.

  Người nông dân đã thiến những con bê đực con để dễ dàng quản lý chúng hơn.

• In some ancient cultures, certain servants were emasculated to work in the palace.

  Trong một số nền văn hóa cổ đại, một số người hầu nhất định đã bị hoạn để làm việc trong cung điện.

• Scientists sometimes emasculate flowers to prevent them from self-pollinating during experiments.

  Các nhà khoa học đôi khi loại bỏ bộ phận đực của hoa để ngăn chúng tự thụ phấn trong các thí nghiệm.