enforcer

người thực thi, người bắt tuân thủ (luật lệ, quy định)

• The police officer is a strict enforcer of traffic laws in this town.

  Viên cảnh sát là người thực thi nghiêm ngặt luật giao thông ở thị trấn này.

• Our teacher acts as the enforcer of the classroom rules.

  Giáo viên của chúng tôi đóng vai trò là người bắt tuân thủ các quy định trong lớp học.

• The government is the primary enforcer of environmental standards.

  Chính phủ là bên thực thi chính các tiêu chuẩn về môi trường.

kẻ đòi nợ thuê, kẻ chuyên dùng bạo lực (trong băng đảng)

• The gang leader sent an enforcer to collect the money from the shop owner.

  Tên trùm băng đảng đã cử một kẻ đòi nợ thuê đến lấy tiền từ chủ cửa hàng.

• He worked as an enforcer for a local crime family for many years.

  Anh ta đã làm kẻ chuyên dùng bạo lực cho một gia đình tội phạm địa phương trong nhiều năm.

• The loan shark used a heavy-duty enforcer to intimidate his clients.

  Tên cho vay nặng lãi đã sử dụng một tay chuyên dùng vũ lực để đe dọa khách hàng của mình.

cầu thủ chuyên va chạm, tay đấm (để bảo vệ đồng đội trong thể thao)

• Every hockey team needs a strong enforcer to protect their star players.

  Mỗi đội bóng băng đều cần một cầu thủ chuyên va chạm mạnh mẽ để bảo vệ các cầu thủ ngôi sao của họ.

• The fans cheered when the team's enforcer stepped onto the ice.

  Các cổ động viên đã reo hò khi tay đấm của đội bước lên sân băng.

• He is famous for being the toughest enforcer in the history of the league.

  Anh ấy nổi tiếng vì là cầu thủ bảo vệ cứng rắn nhất trong lịch sử giải đấu.