Kẻ sát nhân, vật hoặc tác nhân gây chết người

• The police are still searching for the killer.

  Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm kẻ sát nhân.

• Heart disease is the biggest killer in this country.

  Bệnh tim là tác nhân gây tử vong lớn nhất ở quốc gia này.

• The police spent months profiling the serial killer.

  Cảnh sát đã dành nhiều tháng để phác họa chân dung kẻ sát nhân hàng loạt.

• Malaria remains a major killer disease in tropical regions.

  Sốt rét vẫn là một căn bệnh chết người chính ở các vùng nhiệt đới.

• The detectives are working around the clock to catch the killer.

  Các thám tử đang làm việc suốt ngày đêm để bắt kẻ sát nhân.

Thử thách khó nhằn, việc gây kiệt sức

• That final exam was a real killer.

  Bài kiểm tra cuối kỳ đó thực sự là một thử thách khó nhằn.

• The walk up the mountain was a killer for my legs.

  Đi bộ lên núi là một việc gây kiệt sức cho đôi chân của tôi.

• The long commute every morning is the real killer.

  Việc đi làm xa mỗi sáng là thử thách thực sự khó nhằn.

Chất tiêu diệt, thuốc diệt (cỏ, côn trùng...)

• I need to buy some weed killer for the garden.

  Tôi cần mua một ít thuốc diệt cỏ cho khu vườn.

• This soap is a powerful germ killer.

  Loại xà phòng này là một chất diệt mầm bệnh mạnh mẽ.

• Use this insect killer to get rid of the ants.

  Hãy dùng thuốc diệt côn trùng này để loại bỏ lũ kiến.

Thứ phá hỏng, kẻ phá bĩnh (không khí, cảm xúc)

• Arguing about money can be a real romance killer.

  Tranh cãi về tiền bạc có thể là thứ phá hỏng sự lãng mạn.

• The rain was a total mood killer for our picnic.

  Cơn mưa hoàn toàn là kẻ phá bĩnh tâm trạng cho buổi dã ngoại của chúng tôi.

• A lack of trust is a major conversation killer.

  Thiếu sự tin tưởng là thứ dập tắt cuộc đối thoại chính.

Tuyệt vời, cực kỳ ấn tượng, hết sảy

• She wore a killer dress to the wedding.

  Cô ấy đã mặc một chiếc váy tuyệt đẹp đến đám cưới.

• He gave a killer performance on stage tonight.

  Anh ấy đã có một màn trình diễn hết sảy trên sân khấu tối nay.

• To be a top athlete, you need a certain killer instinct.

  Để trở thành một vận động viên hàng đầu, bạn cần một bản năng sát thủ nhất định.

• The scandal dealt a killer blow to his political career.

  Vụ bê bối đã giáng một đòn chí mạng vào sự nghiệp chính trị của ông ấy.