Nỗ lực, gắng sức, vật lộn với khó khăn

• He struggles with math because he finds numbers confusing.

  Anh ấy gặp khó khăn với môn toán vì anh ấy thấy các con số rất rắc rối.

• The young couple struggled to pay their rent every month.

  Cặp đôi trẻ đã phải vật lộn để trả tiền thuê nhà mỗi tháng.

• They struggle hard to keep the family business running during the recession.

  Họ nỗ lực hết mình để duy trì việc kinh doanh của gia đình trong thời kỳ suy thoái.

• Many young students struggle with essay writing in their first year of college.

  Nhiều sinh viên trẻ gặp khó khăn với việc viết tiểu luận trong năm đầu đại học.

• The divers had to struggle for air when they stayed underwater too long.

  Các thợ lặn đã phải nỗ lực để có được không khí khi họ ở dưới nước quá lâu.

Vùng vẫy, vật lộn, chống cự

• The prisoner struggled as the guards led him away.

  Người tù nhân đã vùng vẫy khi những người bảo vệ dẫn anh ta đi.

• The small bird struggled to get out of the cat's mouth.

  Con chim nhỏ đã vật lộn để thoát khỏi miệng con mèo.

• The suspect struggled fiercely when the police officers arrived to arrest him.

  Nghi phạm đã chống cự quyết liệt khi các nhân viên cảnh sát đến bắt anh ta.

• The patient struggled violently against the medical staff who were trying to help.

  Bệnh nhân đã chống cự dữ dội lại các nhân viên y tế đang cố gắng giúp đỡ.

• He managed to struggle free from his captors and hide in the woods.

  Anh ấy đã tìm cách vùng thoát ra khỏi những kẻ bắt giữ và trốn vào rừng.

Nhọc nhằn di chuyển, vất vả đi lại

• We struggled through the deep mud to reach the camp.

  Chúng tôi đã vất vả đi qua lớp bùn dày để đến được trại.

• The injured player struggled off the field with help.

  Cầu thủ bị thương đã nhọc nhằn rời khỏi sân với sự giúp đỡ.

• We struggled through the thick forest for hours before finding the path.

  Chúng tôi đã vất vả đi qua khu rừng rậm rạp suốt nhiều giờ trước khi tìm thấy lối đi.

• The old man struggled up the steep hill with a heavy basket of fruit.

  Ông lão đã nhọc nhằn leo lên con dốc dựng đứng với một giỏ trái cây nặng.

Sự nỗ lực lớn, sự cố gắng gian khổ, thử thách

• It was a real struggle for him to finish the marathon.

  Đó thực sự là một sự nỗ lực lớn để anh ấy hoàn thành cuộc chạy marathon.

• Getting the kids ready for school is a daily struggle.

  Việc chuẩn bị cho bọn trẻ đi học là một thử thách khó khăn mỗi ngày.

• Getting the law changed will be an uphill struggle against the large corporations.

  Việc thay đổi luật pháp sẽ là một cuộc chiến đầy cam go chống lại các tập đoàn lớn.

• For many families in this area, finding affordable housing is a constant struggle.

  Đối với nhiều gia đình ở khu vực này, tìm kiếm nhà ở giá rẻ là một sự vật lộn liên tục.