fiat

Sắc lệnh, lệnh, mệnh lệnh chính thức

• The government issued a fiat to lower the price of bread.

  Chính phủ đã ban hành một sắc lệnh để hạ giá bánh mì.

• The new rules were established by royal fiat many years ago.

  Các quy định mới đã được thiết lập bởi sắc lệnh của hoàng gia từ nhiều năm trước.

• The general's fiat was enough to stop the protest immediately.

  Mệnh lệnh của vị tướng là đủ để ngăn chặn cuộc biểu tình ngay lập tức.

Sự ra lệnh, sự quyết định độc đoán (dựa trên quyền lực tuyệt đối)

• A modern company cannot be run by fiat alone.

  Một công ty hiện đại không thể được điều hành chỉ bằng mệnh lệnh độc đoán.

• The manager changed the schedule by fiat without asking the staff.

  Người quản lý đã thay đổi lịch làm việc bằng sự ra lệnh áp đặt mà không hỏi ý kiến nhân viên.

• Decisions in this club are made by fiat rather than by voting.

  Các quyết định trong câu lạc bộ này được đưa ra bằng mệnh lệnh cá nhân thay vì bỏ phiếu.