filibusterer

Người dùng bài diễn văn dài để trì hoãn việc thông qua luật hoặc quyết định tại nghị trường.

• The filibusterer talked for hours just to stop the new law from being passed.

  Người cản trở tại nghị trường đã nói liên tục nhiều giờ chỉ để ngăn chặn luật mới được thông qua.

• Everyone was tired of listening to the filibusterer in the meeting hall.

  Mọi người đều mệt mỏi khi phải nghe người dùng diễn văn trì hoãn trong hội trường.

• The young politician was known as a determined filibusterer.

  Vị chính trị gia trẻ tuổi được biết đến là một người cản trở quyết liệt bằng cách diễn thuyết dài.

Người cố tình trì hoãn một quá trình hoặc cuộc thảo luận bằng cách nói quá dài.

• Don't be a filibusterer during our team meeting today.

  Đừng làm người gây trở ngại bằng cách nói dài dòng trong buổi họp nhóm hôm nay nhé.

• My brother is a real filibusterer when he doesn't want to go to bed.

  Anh trai tôi là một kẻ trì hoãn thực thụ khi anh ấy không muốn đi ngủ.

• The filibusterer kept asking the same questions to waste our time.

  Kẻ gây trì hoãn cứ hỏi đi hỏi lại cùng một câu hỏi để lãng phí thời gian của chúng tôi.