flounder
verb
uk
/ˈflaʊn.dər/
us
/ˈflaʊn.dɚ/
[intransitive]
loạng choạng, vật lộn trong nước hay bùn với những động tác mạnh mẽ và khó khăn
The child floundered in the deep pool until the lifeguard helped her.
Cô bé loạng choạng trong bể bơi sâu cho đến khi nhân viên cứu hộ giúp cô ấy.
He floundered through the mud trying to reach the other side of the field.
Anh ấy vật lộn trong bùn cố gắng để tiếp cận phía bên kia của cánh đồng.
The swimmer floundered helplessly when she got a cramp in the cold water.
Người bơi loạng choạng vô lực khi cô ấy bị co cơ trong nước lạnh.
[intransitive]
gặp phải những khó khăn lớn, vật vã, hoặc hoàn toàn không biết phải làm gì hoặc nói gì tiếp theo
The company began to flounder after losing its main customer last year.
Công ty bắt đầu gặp khó khăn sau khi mất khách hàng chính của mình năm ngoái.
During the interview, she floundered when asked about her previous job experience.
Trong buổi phỏng vấn, cô ấy bối rối khi được hỏi về kinh nghiệm công việc trước đây của cô ấy.
The new student floundered in the advanced math class and asked for extra help.
Học sinh mới gặp phải những khó khăn trong lớp toán nâng cao và yêu cầu sự trợ giúp thêm.
[intransitive]
gặp phải những vấn đề tài chính hoặc kinh tế nghiêm trọng và vật vã để tồn tại
The small business began to flounder during the economic recession.
Doanh nghiệp nhỏ bắt đầu gặp khó khăn tài chính trong thời kỳ suy thoái kinh tế.
Many restaurants floundered when they had to close their doors temporarily.
Nhiều nhà hàng gặp phải khó khăn tài chính khi họ phải đóng cửa tạm thời.
The airline continued to flounder until it received government support.
Hãng hàng không tiếp tục gặp khó khăn cho đến khi nó nhận được sự hỗ trợ từ chính phủ.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | flounders The project flounders without proper management and clear goals. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | floundering The struggling swimmer was floundering in the waves until rescued by a boat. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | floundered He floundered through his speech and forgot his main points halfway through. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | floundered After having floundered for months, the startup finally found investors. |
flounder
noun
uk
/ˈflaʊn.dər/
us
/ˈflaʊn.dɚ/
[countable]
một loài cá nước mặn phẳng có thể ăn được; một loại cá phẳng được sử dụng làm thực phẩm
The chef prepared a delicious flounder for dinner with lemon and garlic.
Đầu bếp chuẩn bị một con cá bơi phẳng ngon miệng cho bữa tối với chanh và tỏi.
We ordered grilled flounder at the seafood restaurant.
Chúng tôi gọi cá bơi phẳng nướng tại nhà hàng hải sản.
The fisherman caught several flounders near the rocky shore.
Người thợ cá bắt được nhiều con cá bơi phẳng gần bờ đá.
Dạng danh từ
Số ít
flounder
Số nhiều
flounders