gruff

Trầm và khàn, ồm ồm

• The old man answered the phone with a gruff voice.

  Ông lão trả lời điện thoại bằng một giọng trầm và khàn.

• His voice sounded gruff because he had a very bad cold.

  Giọng của anh ấy nghe có vẻ khàn vì anh ấy bị cảm nặng.

• I was surprised by the gruff tone of his reply.

  Tôi đã ngạc nhiên bởi tông giọng ồm ồm trong câu trả lời của anh ta.

Cộc cằn, thô lỗ, khó gần

• He might seem gruff, but he actually has a heart of gold.

  Anh ấy có vẻ cộc cằn, nhưng thực ra anh ấy có một tấm lòng vàng.

• The bus driver gave me a gruff answer when I asked for help.

  Bác tài xế xe buýt đã trả lời tôi một cách thô lỗ khi tôi nhờ giúp đỡ.

• Don't be put off by his gruff manner; he is just very busy today.

  Đừng để bị khó chịu bởi thái độ khó gần của ông ấy; hôm nay ông ấy chỉ là đang rất bận thôi.