gruffness

tính cộc cằn, sự thô lỗ

• I was surprised by the gruffness of his reply when I asked for help.

  Tôi đã ngạc nhiên bởi sự cộc cằn trong lời đáp của anh ấy khi tôi nhờ giúp đỡ.

• Her outward gruffness often hides a very kind and generous heart.

  Sự thô lỗ bên ngoài của bà ấy thường che giấu một trái tim rất nhân hậu và rộng lượng.

• Please ignore his gruffness because he is just very tired today.

  Làm ơn hãy lờ đi sự cộc cằn của anh ấy vì hôm nay anh ấy chỉ đang rất mệt thôi.

vẻ khàn khàn, sự trầm khàn (của giọng nói)

• There was a natural gruffness in the old sailor's voice.

  Có một sự trầm khàn tự nhiên trong giọng nói của người thủy thủ già.

• He tried to hide his emotion with a fake gruffness as he spoke.

  Anh ấy cố gắng che giấu cảm xúc của mình bằng một vẻ khàn khàn giả tạo khi nói chuyện.

• The illness left him with a permanent gruffness in his throat.

  Căn bệnh đã để lại cho ông ấy một sự khàn khàn vĩnh viễn trong cổ họng.