harshness

Sự khắc nghiệt, sự tàn nhẫn, sự nghiêm khắc

• The harshness of the sentence shocked the lawyer.

  Sự khắc nghiệt của bản án đã làm vị luật sư sững sờ.

• She was surprised by the sudden harshness in his voice.

  Cô ấy ngạc nhiên trước sự gay gắt đột ngột trong giọng nói của anh ta.

• The harshness of the regime caused many people to flee the country.

  Sự tàn bạo của chế độ đã khiến nhiều người phải tháo chạy khỏi đất nước.

Sự gay gắt, sự chói chang, sự khó chịu (về cảm giác)

• Sunglasses protect your eyes from the harshness of the sun.

  Kính râm bảo vệ mắt bạn khỏi sự gay gắt của ánh nắng mặt trời.

• The harshness of the neon lights made the room look cold.

  Sự chói chang của đèn nê-ông làm cho căn phòng trông có vẻ lạnh lẽo.

• We could hear the harshness of the noise coming from the factory.

  Chúng tôi có thể nghe thấy sự chói tai của tiếng ồn phát ra từ nhà máy.

Sự thô ráp, sự xù xì, sự lỗ mãng

• The harshness of the wool sweater made his skin itch.

  Sự thô ráp của chiếc áo len len đã làm da anh ấy bị ngứa.

• I noticed a certain harshness in his manners when meeting guests.

  Tôi nhận thấy một sự lỗ mãng nhất định trong cách cư xử của anh ta khi gặp khách.

• The natural harshness of the stone surface was softened by the rain.

  Sự xù xì tự nhiên của bề mặt đá đã được làm dịu đi bởi những cơn mưa.