Tiêu đề, đề mục, hàng tít (của một bài báo).

• I read a shocking headline in the paper this morning.

  Tôi đã đọc được một tiêu đề gây sốc trên tờ báo sáng nay.

• The headline was written in very large bold letters.

  Tiêu đề được viết bằng những chữ cái in đậm rất lớn.

• The front-page headline announced the end of the long-running war.

  Tiêu đề trang nhất đã thông báo về sự kết thúc của cuộc chiến kéo dài.

• Controversial movies often grab headlines before they are even released.

  Những bộ phim gây tranh cãi thường thu hút sự chú ý của báo giới ngay cả trước khi chúng được phát hành.

• He quickly scanned the headlines while waiting for his coffee.

  Anh ấy đã nhanh chóng đọc lướt các tiêu đề trong khi chờ cà phê.

Tin chính, tin vắn (phần tóm tắt các tin quan trọng nhất ở đầu bản tin).

• We missed the headlines at the start of the news program.

  Chúng tôi đã bỏ lỡ các tin chính ở phần đầu chương trình thời sự.

• Here are the latest headlines from around the world.

  Đây là những tin chính mới nhất từ khắp nơi trên thế giới.

• We always watch the headlines at the beginning of the evening news.

  Chúng tôi luôn theo dõi các tin chính vào phần đầu của bản tin tối.

• I usually listen to the headlines on the radio during my morning drive.

  Tôi thường nghe các tin chính trên đài phát thanh trong chuyến lái xe buổi sáng.

Biểu diễn chính, là ngôi sao chính (của một sự kiện).

• A famous rock band will headline the music festival this summer.

  Một ban nhạc rock nổi tiếng sẽ biểu diễn chính tại lễ hội âm nhạc mùa hè này.

• She is dreaming of the day she can headline a show in London.

  Cô ấy đang mơ về ngày mình có thể là ngôi sao chính của một buổi diễn tại Luân Đôn.

• Who is going to headline the charity concert on Saturday?

  Ai sẽ là người biểu diễn chính trong buổi hòa nhạc từ thiện vào thứ Bảy?

Đặt tiêu đề, chạy tít (cho một bài báo).

• The editor decided to headline the story about the local hero.

  Biên tập viên đã quyết định đặt tiêu đề cho câu chuyện về người anh hùng địa phương.

• They headlined the article with a very catchy phrase.

  Họ đã chạy tít cho bài báo bằng một cụm từ rất lôi cuốn.

• The report was headlined with the latest economic figures.

  Bản báo cáo được đặt tiêu đề với những số liệu kinh tế mới nhất.

(Số liệu) chính, quan trọng nhất, đáng chú ý nhất.

• The headline inflation rate remained lower than expected this month.

  Tỷ lệ lạm phát chính vẫn thấp hơn dự kiến trong tháng này.

• People usually only look at the headline price before buying.

  Mọi người thường chỉ nhìn vào mức giá niêm yết chính trước khi mua.

• The headline figure in the budget is for education spending.

  Con số đáng chú ý nhất trong ngân sách là dành cho chi tiêu giáo dục.