leader

Người lãnh đạo, người đứng đầu

• She is a natural leader who knows how to motivate people.

  Cô ấy là một người lãnh đạo bẩm sinh, người biết cách truyền động lực cho mọi người.

• The party members are going to elect a new leader tomorrow.

  Các thành viên trong đảng sẽ bầu ra một người đứng đầu mới vào ngày mai.

• Even as a child, Mark was a natural leader among his friends.

  Ngay từ khi còn là một đứa trẻ, Mark đã là một nhà lãnh đạo bẩm sinh giữa những người bạn của mình.

• Several political leaders attended the international summit.

  Một vài nhà lãnh đạo chính trị đã tham dự hội nghị thượng đỉnh quốc tế.

Người dẫn đầu, vật dẫn đầu

• The runner in the blue shirt is the current leader of the race.

  Vận động viên mặc áo xanh là người dẫn đầu hiện tại của cuộc đua.

• Our local team is the leader in the regional football league.

  Đội địa phương của chúng ta là đội dẫn đầu trong giải bóng đá khu vực.

• The cyclist managed to overtake the leader on the final lap.

  Vận động viên xe đạp đã xoay xở để vượt qua người dẫn đầu ở vòng đua cuối cùng.

Sản phẩm dẫn đầu, công ty hàng đầu

• This brand is the market leader in organic food products.

  Thương hiệu này là cái tên dẫn đầu thị trường về các sản phẩm thực phẩm hữu cơ.

• They want to become a world leader in renewable energy technology.

  Họ muốn trở thành đơn vị hàng đầu thế giới về công nghệ năng lượng tái tạo.

• Their latest smartphone is a global leader in sales this year.

  Chiếc điện thoại thông minh mới nhất của họ là sản phẩm dẫn đầu toàn cầu về doanh số trong năm nay.

Bài xã luận

• The main leader in today's paper discusses the education reform.

  Bài xã luận chính trên tờ báo hôm nay thảo luận về cải cách giáo dục.

• He usually writes the daily leader for the national magazine.

  Anh ấy thường viết bài xã luận hàng ngày cho tạp chí quốc gia.

• I disagree with the points made in the newspaper's leader.

  Tôi không đồng ý với các quan điểm được đưa ra trong bài xã luận của tờ báo.

Người chơi vĩ cầm chính

• The leader of the orchestra walked onto the stage to take a bow.

  Người chơi vĩ cầm chính của dàn nhạc bước ra sân khấu để cúi chào.

• As the leader, she is responsible for tuning the whole orchestra.

  Với tư cách là người chơi vĩ cầm chính, cô ấy chịu trách nhiệm chỉnh tông cho cả dàn nhạc.

• The conductor shook hands with the leader after the performance.

  Người chỉ huy bắt tay với người chơi vĩ cầm chính sau buổi biểu diễn.