Sự đánh, sự nện, hoặc sự va chạm mạnh.

• The hitting of the drum made a very loud noise.

  Việc đánh trống đã tạo ra một tiếng động rất lớn.

• He was punished for hitting his younger brother.

  Cậu bé đã bị phạt vì việc đánh em trai mình.

• The constant hitting of the rain against the roof kept me awake.

  Sự va đập liên tục của cơn mưa vào mái nhà đã khiến tôi không ngủ được.

Việc đạt được, chạm tới mục tiêu hoặc thành công.

• Hitting the sales target earned the whole team a bonus.

  Việc đạt được mục tiêu doanh số đã mang lại tiền thưởng cho cả đội.

• The player is celebrated for hitting a home run in the final.

  Cầu thủ được tán dương vì việc ghi được cú ăn điểm trực tiếp trong trận chung kết.

• Hitting the right notes is very difficult for beginners.

  Việc chạm tới các nốt nhạc chuẩn xác là rất khó đối với người mới bắt đầu.

Ấn tượng, mạnh mẽ, có sức tác động lớn.

• The journalist wrote a hard-hitting article about the local hospital.

  Nhà báo đã viết một bài báo đầy ấn tượng và mạnh mẽ về bệnh viện địa phương.

• The movie includes several hitting scenes that show the reality of war.

  Bộ phim bao gồm nhiều cảnh quay gây ấn tượng mạnh cho thấy thực tế của chiến tranh.

• Her hitting performance helped the team win the championship.

  Màn trình diễn đầy ấn tượng của cô ấy đã giúp đội giành chức vô địch.

(Động cơ) nổ máy đều, hoạt động trơn tru.

• After the repair, the old car engine is finally hitting on all cylinders.

  Sau khi sửa chữa, động cơ chiếc xe cũ cuối cùng cũng đang nổ máy đều ở mọi xi lanh.

• Listen to the motor; it is hitting perfectly now.

  Hãy nghe tiếng mô tơ xem; nó đang hoạt động trơn tru một cách hoàn hảo rồi.

• The mechanic checked if the boat engine was hitting as it should.

  Người thợ máy đã kiểm tra xem liệu động cơ thuyền có đang nổ máy đều như bình thường không.

Gây tổn thương, làm đau khổ hoặc gây ảnh hưởng xấu.

• The bad news is hitting the family very hard.

  Tin xấu này đang gây tổn thương sâu sắc cho cả gia đình.

• The heavy rain is hitting the farmers' crops this year.

  Trận mưa lớn đang gây ảnh hưởng xấu đến mùa màng của nông dân năm nay.

• The economic crisis is hitting small businesses the most.

  Cuộc khủng hoảng kinh tế đang gây khó khăn nhiều nhất cho các doanh nghiệp nhỏ.