homiletic

thuộc về bài giảng đạo, có tính chất thuyết giáo

• The priest has a very homiletic style when he talks to the people in the village.

  Vị linh mục có phong cách thuyết giáo rất đặc trưng khi trò chuyện với người dân trong làng.

• She spent many years studying homiletic writings from the past.

  Cô ấy đã dành nhiều năm để nghiên cứu các bài viết về giảng đạo từ quá khứ.

• The book offers homiletic advice for young leaders in the church.

  Cuốn sách đưa ra những lời khuyên mang tính chất thuyết giáo cho các nhà lãnh đạo trẻ trong nhà thờ.

có tính chất răn dạy, giáo điều

• I don't like his homiletic tone when he tells me how to live my life.

  Tôi không thích giọng điệu giáo điều của anh ấy khi anh ấy bảo tôi phải sống cuộc đời mình như thế nào.

• The movie was a bit too homiletic about the importance of being kind.

  Bộ phim hơi quá răn dạy về tầm quan trọng của việc sống tử tế.

• Stop being so homiletic; I just want a simple conversation, not a lesson.

  Đừng có giáo điều như thế nữa; tôi chỉ muốn một cuộc trò chuyện đơn giản chứ không phải một bài học.

có tính thuyết phục

• Her homiletic speech encouraged the students to work harder for their dreams.

  Bài phát biểu đầy tính thuyết phục của cô ấy đã khuyến khích các học sinh nỗ lực hơn vì ước mơ của mình.

• The lawyer used a homiletic approach to win over the people in the room.

  Luật sư đã sử dụng một cách tiếp cận đầy thuyết phục để chiếm được lòng tin của mọi người trong phòng.

• His homiletic words made me change my mind about the project.

  Những lời nói đầy sức thuyết phục của anh ấy đã khiến tôi thay đổi ý định về dự án.