homologize

Xác nhận sự tương ứng hoặc đồng đẳng về cấu trúc, vị trí hoặc nguồn gốc.

• My teacher asked us to homologize the bones in a whale's flipper and a human's arm.

  Giáo viên yêu cầu chúng tôi tìm sự tương đồng giữa các xương trong vây cá voi và cánh tay con người.

• It is easy to homologize the parts of a computer to the parts of a human brain for a better understanding.

  Rất dễ để chỉ ra sự tương ứng giữa các bộ phận của máy tính với các bộ phận của não người để dễ hiểu hơn.

• The book tries to homologize the different myths found in many cultures.

  Cuốn sách cố gắng xác nhận sự đồng đẳng giữa các truyền thuyết khác nhau được tìm thấy trong nhiều nền văn hóa.

Tương ứng với nhau về vị trí hoặc cấu trúc.

• In many ways, the wings of a bird homologize with the front legs of other animals.

  Theo nhiều cách, đôi cánh của loài chim tương ứng với chân trước của các loài động vật khác.

• The rules in the new game homologize with the ones we played last year.

  Các quy tắc trong trò chơi mới tương đồng với những quy tắc chúng ta đã chơi năm ngoái.

• The two separate building plans homologize in their basic design.

  Hai bản kế hoạch xây dựng riêng biệt có sự tương ứng trong thiết kế cơ bản.

Đồng nhất hóa hoặc làm cho các thứ khác nhau tuân theo cùng một tiêu chuẩn.

• The city wants to homologize the speed limits on all the main streets.

  Thành phố muốn đồng nhất hóa các giới hạn tốc độ trên tất cả các đường phố chính.

• The company is trying to homologize the work hours for all its employees.

  Công ty đang cố gắng làm cho thống nhất giờ làm việc cho tất cả nhân viên của mình.

• We should homologize our training methods to get better results.

  Chúng ta nên chuẩn hóa các phương pháp đào tạo của mình để đạt được kết quả tốt hơn.