incompatible

không hợp nhau, xung khắc

• The couple decided to break up because they were incompatible.

  Cặp đôi quyết định chia tay vì họ không hợp nhau.

• I found out that my new roommate and I are totally incompatible.

  Tôi nhận ra rằng người bạn cùng phòng mới và tôi hoàn toàn xung khắc.

• It was clear from their first date that they were totally incompatible.

  Rõ ràng là ngay từ buổi hẹn hò đầu tiên họ đã hoàn toàn không hợp nhau.

• The two department heads were mutually incompatible and could never agree.

  Hai trưởng phòng xung khắc lẫn nhau và không bao giờ có thể đồng tình.

• The business partners proved incompatible after just six months of working together.

  Các đối tác kinh doanh đã tỏ ra không hợp nhau chỉ sau sáu tháng làm việc cùng nhau.

không tương thích

• This charger is incompatible with your new phone.

  Bộ sạc này không tương thích với điện thoại mới của bạn.

• I couldn't open the file because the software version was incompatible.

  Tôi không thể mở tệp vì phiên bản phần mềm không tương thích.

• This software is incompatible with older operating systems.

  Phần mềm này không tương thích với các hệ điều hành cũ hơn.

• The two file formats are completely incompatible.

  Hai định dạng tệp này hoàn toàn không tương thích.

• The app became incompatible after the latest phone update.

  Ứng dụng đã trở nên không tương thích sau bản cập nhật điện thoại mới nhất.

mâu thuẫn, không thể đi đôi với nhau

• Drinking lots of soda is incompatible with a healthy lifestyle.

  Uống nhiều nước ngọt không thể đi đôi với một lối sống lành mạnh.

• His greedy actions are incompatible with his claims of being a kind person.

  Những hành động tham lam của anh ấy mâu thuẫn với những lời tự nhận là người tốt bụng.

• Democracy and dictatorship are fundamentally incompatible.

  Dân chủ và độc tài mâu thuẫn nhau về mặt cơ bản.

• His behavior was clearly incompatible with his religious beliefs.

  Hành vi của anh ấy rõ ràng là mâu thuẫn với đức tin tôn giáo của mình.

• The judge found the evidence to be entirely incompatible with the defendant's story.

  Thẩm phán thấy bằng chứng hoàn toàn mâu thuẫn với câu chuyện của bị cáo.