Quả thực, thực sự, thật vậy

• Thank you very much indeed for your kind help today.

  Quả thực cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ tận tình ngày hôm nay.

• The view from the top of the mountain was very beautiful indeed.

  Cảnh vật từ trên đỉnh núi thực sự rất đẹp.

• It is a very difficult problem indeed to solve alone.

  Đó thật sự là một vấn đề rất khó để tự giải quyết một mình.

Đúng vậy, quả là như vậy

• Is this your umbrella? It is indeed.

  Đây có phải là ô của bạn không? Đúng vậy.

• He is a very talented piano player. He is indeed.

  Anh ấy là một người chơi piano rất tài năng. Quả đúng là như vậy.

• Does she speak French? She does indeed.

  Cô ấy có nói tiếng Pháp không? Có, cô ấy quả thực có nói.

Thậm chí, thực tế là

• I will be happy to help, indeed, it would be my pleasure.

  Tôi sẽ rất vui lòng giúp đỡ, thực tế là, đó là vinh hạnh của tôi.

• The weather is very cold, indeed, it is starting to snow.

  Thời tiết rất lạnh, thậm chí, trời đang bắt đầu có tuyết rồi.

• She has many pets; indeed, she has five dogs and three cats.

  Cô ấy có rất nhiều thú cưng; thực tế là, cô ấy có năm con chó và ba con mèo.

Vậy sao, thế à, thật thế ư

• He said he finished the whole project in one day. Indeed?

  Anh ta nói anh ta đã hoàn thành cả dự án trong một ngày. Thật thế ư?

• The company is giving everyone a bonus this month. Indeed!

  Công ty sẽ thưởng cho tất cả mọi người vào tháng này. Vậy sao!

• She has decided to move to another country. Indeed? I didn't know that.

  Cô ấy đã quyết định chuyển sang nước khác sống. Thế à? Tôi không hề biết chuyện đó.