independence

Sự độc lập, quyền tự chủ của một quốc gia

• The country gained its independence after many years of struggle.

  Quốc gia này đã giành được sự độc lập sau nhiều năm đấu tranh.

• We celebrate our independence with a big holiday every year.

  Chúng tôi kỷ niệm sự độc lập của mình bằng một ngày lễ lớn hàng năm.

• The monument was built to honor those who died for national independence.

  Đài tưởng niệm được xây dựng để vinh danh những người đã hy sinh vì độc lập dân tộc.

• The history books detail the long struggle for independence against the empire.

  Sách lịch sử mô tả chi tiết cuộc đấu tranh giành độc lập lâu dài chống lại đế chế.

Sự tự lập, tính tự lập của cá nhân

• She moved to a new city to find her independence.

  Cô ấy chuyển đến một thành phố mới để tìm kiếm sự tự lập của mình.

• Learning to cook is a great step toward independence.

  Học nấu ăn là một bước tiến lớn hướng tới sự tự lập.

• Teenagers often crave more personal independence as they get older.

  Thanh thiếu niên thường khao khát có thêm sự tự lập cá nhân khi họ lớn lên.

• The toddler showed growing independence by trying to dress himself.

  Đứa trẻ mới biết đi thể hiện sự tự lập ngày càng lớn bằng cách tự mình mặc quần áo.

Sự tự chủ, sự độc lập về tài chính hoặc hành động

• Having a steady job gives her financial independence.

  Có một công việc ổn định giúp cô ấy có sự độc lập về tài chính.

• The small company values its independence from larger corporations.

  Công ty nhỏ này coi trọng sự độc lập của mình đối với các tập đoàn lớn hơn.

• She worked two jobs to achieve financial independence from her parents.

  Cô ấy đã làm hai công việc để đạt được sự độc lập về tài chính khỏi bố mẹ.

• A fair legal system relies heavily on judicial independence.

  Một hệ thống pháp luật công bằng phụ thuộc rất nhiều vào sự độc lập tư pháp.