institutional

Thuộc về thể chế, cơ quan, hoặc tổ chức.

• The project received strong institutional support from the university.

  Dự án đã nhận được sự hỗ trợ mạnh mẽ từ tổ chức của trường đại học.

• There are several institutional barriers that prevent fast change.

  Có một vài rào cản mang tính thể chế ngăn cản sự thay đổi nhanh chóng.

• We need to update our institutional policies this year.

  Chúng ta cần cập nhật các chính sách của cơ quan trong năm nay.

Thuộc về các định chế tài chính hoặc nhà đầu tư tổ chức.

• Most of the company's shares are held by institutional investors.

  Hầu hết cổ phần của công ty được nắm giữ bởi các nhà đầu tư tổ chức.

• The bank offers specialized services for institutional clients.

  Ngân hàng cung cấp các dịch vụ chuyên biệt cho các khách hàng là định chế tài chính.

• Institutional trading has a huge impact on the stock market.

  Giao dịch từ các tổ chức lớn có tác động khổng lồ lên thị trường chứng khoán.

Đơn điệu, rập khuôn, tẻ nhạt (giống như ở công sở hoặc bệnh viện).

• The hospital corridors were painted a dull institutional gray.

  Các hành lang bệnh viện được sơn một màu xám đơn điệu.

• I grew tired of eating the same institutional food every day.

  Tôi dần thấy chán khi phải ăn cùng một loại đồ ăn rập khuôn mỗi ngày.

• The office had a cold and institutional atmosphere.

  Văn phòng mang một bầu không khí lạnh lẽo và tẻ nhạt.

Có tính hệ thống, thuộc về cơ cấu tổ chức.

• The government is working hard to eliminate institutional racism.

  Chính phủ đang nỗ lực hết mình để xóa bỏ sự phân biệt chủng tộc có tính hệ thống.

• The failure was caused by institutional weakness, not one person.

  Thất bại này gây ra bởi sự yếu kém về mặt cơ cấu, không phải do một cá nhân.

• There is an institutional bias against small businesses in the law.

  Có một sự thiên vị mang tính hệ thống chống lại các doanh nghiệp nhỏ trong luật pháp.