bureaucratic

Thuộc về bộ máy hành chính hoặc hệ thống quan liêu.

• The new manager wants to change the bureaucratic structure of the office.

  Người quản lý mới muốn thay đổi cấu trúc bộ máy hành chính của văn phòng.

• They are trying to reduce bureaucratic tasks to save more time.

  Họ đang cố gắng giảm bớt các công việc hành chính để tiết kiệm thêm thời gian.

• The small company began to become bureaucratic as it hired more staff.

  Công ty nhỏ bắt đầu trở nên mang tính hành chính hơn khi thuê thêm nhân viên.

Phiền hà, rườm rà (về thủ tục giấy tờ hoặc quy trình).

• The process of getting a visa was very bureaucratic and took many months.

  Quy trình xin thị thực rất rườm rà và mất nhiều tháng trời.

• I hate dealing with bureaucratic delays when I apply for a permit.

  Tôi ghét phải đối mặt với những sự chậm trễ phiền hà khi nộp đơn xin giấy phép.

• The process of renewing a license can be bureaucratic and frustrating.

  Quy trình gia hạn giấy phép có thể rườm rà và gây khó chịu.

• Dealing with the state tax office is a highly bureaucratic experience.

  Làm việc với cơ quan thuế nhà nước là một trải nghiệm rất rườm rà.

• Critics argue that the new regulations are unnecessarily bureaucratic.

  Các nhà phê bình lập luận rằng các quy định mới rườm rà không cần thiết.