intercessio

Sự can thiệp, sự đứng ra hòa giải (để giúp đỡ ai đó)

• Thanks to his mother's intercession, the teacher gave him one more day to finish the homework.

  Nhờ vào sự can thiệp của mẹ anh ấy, giáo viên đã cho anh thêm một ngày để hoàn thành bài tập.

• The strike ended quickly because of the government's intercession in the dispute.

  Cuộc đình công đã kết thúc nhanh chóng nhờ vào sự đứng ra hòa giải của chính phủ trong vụ tranh chấp.

• A friend's intercession helped the two neighbors stop their long argument.

  Sự hòa giải của một người bạn đã giúp hai người hàng xóm chấm dứt cuộc tranh cãi kéo dài.

Sự cầu thay, lời cầu nguyện giúp cho người khác

• The priest led a prayer of intercession for all the sick people in the village.

  Vị linh mục đã dẫn đầu một lời cầu thay cho tất cả những người bệnh trong làng.

• She believes that her grandmother's intercession in heaven helps her every day.

  Cô ấy tin rằng sự cầu nguyện hộ của bà mình trên thiên đàng giúp đỡ cô mỗi ngày.

• The group meets every Tuesday for a session of intercession for world peace.

  Nhóm họp mặt vào mỗi thứ Ba để cùng nhau cầu nguyện cho hòa bình thế giới.