irremediable

Không thể cứu vãn, không thể sửa chữa hoặc khắc phục được

• The spilled red wine caused irremediable damage to the expensive white sofa.

  Rượu vang đỏ bị đổ đã gây ra thiệt hại không thể sửa chữa cho chiếc ghế sofa trắng đắt tiền.

• He realized that his angry words had caused irremediable harm to their long friendship.

  Anh ấy nhận ra rằng những lời nói giận dữ của mình đã gây ra tổn hại không thể cứu vãn cho tình bạn lâu năm của họ.

• The loss of the original documents was an irremediable mistake for the legal case.

  Việc mất các tài liệu gốc là một sai lầm không thể khắc phục được đối với vụ án pháp lý.

Vô phương cứu chữa, không thể chữa khỏi hoặc hoàn toàn tuyệt vọng

• The doctors told the family that the patient's condition was unfortunately irremediable.

  Các bác sĩ nói với gia đình rằng tình trạng của bệnh nhân không may là vô phương cứu chữa.

• After the final goal, the team fell into a state of irremediable defeat.

  Sau bàn thua cuối cùng, đội bóng đã rơi vào trạng thái thất bại không thể cứu vãn.

• She lived with an irremediable sense of regret after missing the chance to say goodbye.

  Cô ấy sống với một cảm giác hối tiếc không thể nguôi ngoai sau khi lỡ mất cơ hội nói lời từ biệt.