juicy

mọng nước

• The peach was so juicy that the liquid ran down my chin.

  Quả đào mọng nước đến nỗi nước chảy ròng ròng xuống cằm tôi.

• I love biting into a cold, juicy watermelon on a hot summer day.

  Tôi thích cắn một miếng dưa hấu lạnh, mọng nước vào một ngày hè oi ả.

• You should cook the steak quickly so it remains juicy inside.

  Bạn nên áp chảo miếng bít tết thật nhanh để bên trong vẫn giữ được độ mọng nước.

hấp dẫn, đầy kịch tính, gây sốc

• She promised to tell me all the juicy details about her date last night.

  Cô ấy hứa sẽ kể cho tôi nghe tất cả những chi tiết hấp dẫn về buổi hẹn hò tối qua.

• The newspaper published a juicy story about the secret lives of movie stars.

  Tờ báo đã đăng một câu chuyện đầy kịch tính về đời tư bí mật của các ngôi sao điện ảnh.

• Everyone in the office was whispering about the juicy gossip regarding the manager.

  Mọi người trong văn phòng đều đang bàn tán xôn xao về những chuyện phiếm gây sốc liên quan đến người quản lý.

béo bở, hời, đáng giá

• The lawyer was thrilled to land such a juicy contract with the international firm.

  Vị luật sư rất hào hứng khi giành được một bản hợp đồng béo bở với công ty quốc tế đó.

• The company reported a juicy profit at the end of the fiscal year.

  Công ty đã báo cáo một khoản lợi nhuận hời vào cuối năm tài chính.

• He was offered a juicy role in the upcoming Hollywood blockbuster.

  Anh ấy được mời đóng một vai diễn đáng giá trong bộ phim bom tấn sắp tới của Hollywood.