maidenly

thùy mị, đoan trang, e lệ

• She gave a maidenly smile when he offered her a flower.

  Cô ấy nở một nụ cười e lệ khi anh ấy tặng cô một bông hoa.

• The girl’s maidenly behavior impressed all the guests at the party.

  Cách cư xử thùy mị của cô gái đã gây ấn tượng với tất cả khách mời tại bữa tiệc.

• She wore a simple and maidenly dress for the family dinner.

  Cô ấy mặc một chiếc váy đơn giản và đoan trang cho bữa tối gia đình.

thuộc về thiếu nữ, như thiếu nữ

• The room was decorated in a maidenly style with soft pink colors.

  Căn phòng được trang trí theo phong cách thiếu nữ với những tông màu hồng nhạt.

• She kept her maidenly innocence for many years.

  Cô ấy đã giữ được vẻ ngây thơ của thiếu nữ trong nhiều năm.

• They talked about their maidenly dreams of travel and adventure.

  Họ nói về những giấc mơ thời thiếu nữ về du lịch và những chuyến phiêu lưu.