Đã được sửa đổi, thay đổi nhẹ

• The teacher gave us a modified version of the test because it was too difficult.

  Giáo viên đã đưa cho chúng tôi một phiên bản bài kiểm tra đã được sửa đổi vì nó quá khó.

• We followed a modified recipe to make the cake healthier for the children.

  Chúng tôi đã làm theo một công thức đã được thay đổi để món bánh tốt cho sức khỏe của trẻ nhỏ hơn.

• The software has a modified interface that is much easier for beginners to use.

  Phần mềm có một giao diện đã được chỉnh sửa giúp người mới bắt đầu sử dụng dễ dàng hơn nhiều.

Được cải tiến, được độ lại (xe cộ, công cụ)

• My brother spends all his free time working on his modified racing car.

  Anh trai tôi dành toàn bộ thời gian rảnh để làm việc với chiếc xe đua đã được độ lại của mình.

• The factory uses modified machines to produce the parts much faster than before.

  Nhà máy sử dụng các loại máy móc được cải tiến để sản xuất các bộ phận nhanh hơn nhiều so với trước đây.

• They used a modified van to transport the large and heavy medical equipment.

  Họ đã sử dụng một chiếc xe tải được chế lại để vận chuyển các thiết bị y tế lớn và nặng.

Được giảm bớt, hạn chế (so với ban đầu)

• The company announced a modified tax plan that will help small businesses.

  Công ty đã công bố một kế hoạch thuế được giảm bớt nhằm giúp đỡ các doanh nghiệp nhỏ.

• She follows a modified exercise routine while she recovers from her leg injury.

  Cô ấy tập theo một chế độ luyện tập được hạn chế trong khi hồi phục chấn thương chân.

• The store will have modified hours of operation during the winter holidays.

  Cửa hàng sẽ có giờ hoạt động được điều chỉnh giảm trong suốt kỳ nghỉ đông.

Đã sửa đổi, đã thay đổi

• The architect modified the house plans to include a larger kitchen.

  Kiến trúc sư đã sửa đổi bản vẽ ngôi nhà để thêm vào một phòng bếp lớn hơn.

• The scientists modified the seeds so they could grow in dry weather.

  Các nhà khoa học đã biến đổi các loại hạt giống để chúng có thể phát triển trong thời tiết khô hạn.

• He modified his behavior after his parents talked to him about his grades.

  Cậu ấy đã thay đổi hành vi của mình sau khi bố mẹ nói chuyện với cậu về điểm số.