Quả hạch, hạt cứng

• I like to eat a handful of roasted nuts as a healthy snack.

  Tôi thích ăn một nắm hạt rang như một món ăn nhẹ tốt cho sức khỏe.

• She added some chopped nuts to the top of the chocolate cake.

  Cô ấy rắc một ít hạt băm nhỏ lên trên chiếc bánh sô-cô-la.

• The squirrel buried several nuts in the garden for the winter.

  Con sóc đã chôn vài hạt trong vườn để dành cho mùa đông.

Quả hạch, các loại hạt (có vỏ cứng)

• She likes to snack on a handful of mixed nuts every afternoon.

  Cô ấy thích ăn vặt một nắm các loại hạt hỗn hợp vào mỗi buổi chiều.

• Please check the label to see if this cake contains any nuts.

  Vui lòng kiểm tra nhãn để xem chiếc bánh này có chứa hạt nào không.

• The squirrels are busy gathering nuts for the winter.

  Lũ sóc đang bận rộn thu lượm quả hạch cho mùa đông.

Đai ốc, con tán

• The mechanic tightened the nuts on the car wheel.

  Người thợ máy đã siết chặt các đai ốc trên bánh xe ô tô.

• I need to buy some spare nuts and bolts for the repair.

  Tôi cần mua một vài đai ốc và bu lông dự phòng để sửa chữa.

• The metal nuts were so rusty that they wouldn't turn.

  Những con tán kim loại đã bị gỉ sét đến mức không thể xoay được.

Tinh hoàn (tiếng lóng/thô tục)

• He accidentally got hit in the nuts during the football match.

  Anh ấy vô tình bị đánh trúng vào tinh hoàn trong trận bóng đá.

• The comedian made a joke about being kicked in the nuts.

  Diễn viên hài đã kể một câu chuyện đùa về việc bị đá vào bộ hạ.

• The athlete wore a protective cup to guard his nuts.

  Vận động viên đã đeo dụng cụ bảo hộ để bảo vệ tinh hoàn của mình.

Điên rồ, khùng khùng

• You must be nuts to walk outside in this freezing weather without a coat.

  Bạn chắc hẳn là điên rồi mới đi ra ngoài trong thời tiết đóng băng này mà không mặc áo khoác.

• His idea to build a treehouse in one afternoon sounds a bit nuts.

  Ý tưởng xây nhà trên cây trong một buổi chiều của anh ấy nghe có vẻ hơi khùng.

• The traffic in this city makes me feel like I am going nuts.

  Giao thông ở thành phố này làm tôi cảm thấy như mình sắp phát điên.

Mê mẩn, cuồng nhiệt

• My brother is completely nuts about playing video games all weekend.

  Anh trai tôi hoàn toàn mê mẩn việc chơi trò chơi điện tử suốt cuối tuần.

• She has been nuts about tennis since she was a little girl.

  Cô ấy đã cuồng nhiệt với môn quần vợt từ khi còn là một cô bé.

• He is nuts about cars and spends all his free time fixing engines.

  Anh ấy mê xe cộ và dành tất cả thời gian rảnh để sửa động cơ.

Điên rồ, ngớ ngẩn, dở hơi

• You must be nuts to go out in this freezing weather.

  Bạn chắc hẳn là bị điên mới đi ra ngoài trong thời tiết băng giá này.

• The loud music in the apartment next door is driving me nuts.

  Tiếng nhạc lớn ở căn hộ bên cạnh đang làm tôi phát điên.

• I think his plan to quit his job is totally nuts.

  Tôi nghĩ kế hoạch nghỉ việc của anh ấy hoàn toàn ngớ ngẩn.

Rất say mê, cuồng, thích thú

• My little brother is absolutely nuts about dinosaurs.

  Em trai tôi cực kỳ cuồng khủng long.

• They have been nuts over each other since they met last year.

  Họ đã mê mẩn nhau kể từ khi gặp nhau vào năm ngoái.

• He is nuts about playing video games all night long.

  Anh ấy rất say mê chơi trò chơi điện tử suốt cả đêm.