obnoxiously

Một cách khó chịu, gây phản cảm hoặc thô lỗ.

• He behaved obnoxiously during the meeting by constantly interrupting others.

  Anh ấy đã cư xử một cách khó chịu trong suốt cuộc họp bằng cách liên tục ngắt lời người khác.

• The customer was shouting obnoxiously at the waiter for no reason.

  Vị khách đó đã la hét một cách thô lỗ với người phục vụ mà không vì lý do gì cả.

• She dressed obnoxiously just to get attention at the party.

  Cô ấy ăn mặc một cách gây phản cảm chỉ để thu hút sự chú ý tại bữa tiệc.

Một cách tàn nhẫn hoặc độc địa.

• He spoke obnoxiously to his younger brother, making him cry.

  Anh ta đã nói chuyện một cách độc địa với em trai mình, khiến cậu bé phải khóc.

• It is wrong to treat your subordinates obnoxiously even when you are stressed.

  Thật sai lầm khi đối xử một cách tàn nhẫn với cấp dưới ngay cả khi bạn đang bị căng thẳng.

• The bully laughed obnoxiously after pushing the boy down.

  Kẻ bắt nạt đã cười một cách tàn nhẫn sau khi xô cậu bé ngã xuống.

Một cách khó chịu, đáng ghét, thô lỗ

• The man was talking obnoxiously loud on his phone while sitting in the library.

  Người đàn ông nói chuyện điện thoại to một cách khó chịu khi đang ngồi trong thư viện.

• He kept bragging obnoxiously about how much money he spent on his new watch.

  Anh ta cứ khoe khoang một cách đáng ghét về việc mình đã chi bao nhiêu tiền cho chiếc đồng hồ mới.

• The children were behaving obnoxiously by running and screaming in the quiet cafe.

  Lũ trẻ đang cư xử một cách thô lỗ bằng cách chạy nhảy và la hét trong quán cà phê yên tĩnh.

Một cách quá quắt, xúc phạm, đáng ghét

• She treated the shop assistant obnoxiously when they didn't have her size in stock.

  Cô ấy đã đối xử với nhân viên bán hàng một cách quá quắt khi họ không còn cỡ áo của cô ấy trong kho.

• He laughed obnoxiously after making a mean joke about his classmate's hair.

  Cậu ta cười một cách đáng ghét sau khi đưa ra một lời đùa cợt ác ý về mái tóc của bạn cùng lớp.

• The guest complained obnoxiously to the hotel manager about the small room.

  Vị khách đã phàn nàn một cách xúc phạm với quản lý khách sạn về căn phòng nhỏ.