oversensitive

Quá nhạy cảm, dễ bị tổn thương hoặc tự ái.

• Don't be so oversensitive when your friends give you a little advice.

  Đừng quá nhạy cảm khi bạn bè cho bạn một chút lời khuyên.

• She is quite oversensitive about her appearance in public.

  Cô ấy khá nhạy cảm về vẻ ngoài của mình ở nơi công cộng.

• He felt oversensitive after hearing the criticism from his boss.

  Anh ấy cảm thấy bị tổn thương quá mức sau khi nghe lời phê bình từ sếp.

Dễ bị ảnh hưởng, kích ứng hoặc hư hại bởi tác động bên ngoài.

• My skin is oversensitive to the sun, so I always wear sunscreen.

  Da tôi rất nhạy cảm với ánh nắng mặt trời, vì vậy tôi luôn dùng kem chống nắng.

• The alarm is oversensitive and goes off if a leaf falls on it.

  Cái chuông báo động này quá nhạy và sẽ kêu nếu có một chiếc lá rơi vào nó.

• These plants are oversensitive to cold weather and need to stay indoors.

  Những cái cây này rất nhạy cảm với thời tiết lạnh và cần để trong nhà.

quá nhạy cảm, dễ tự ái, dễ bị tổn thương

• He is very oversensitive about his height, so please do not make any jokes.

  Anh ấy rất nhạy cảm về chiều cao của mình, nên làm ơn đừng đùa cợt gì nhé.

• Don't be so oversensitive; I was only giving you some honest advice.

  Đừng có quá nhạy cảm như vậy; tôi chỉ đang đưa ra vài lời khuyên chân thành thôi.

• She becomes oversensitive when she is tired and takes every comment personally.

  Cô ấy trở nên dễ tự ái khi mệt mỏi và luôn coi mọi lời bình luận là nhắm vào mình.

quá nhạy, dễ bị kích ứng, dễ bị tác động

• My teeth are oversensitive to cold drinks after the dental treatment.

  Răng của tôi quá nhạy cảm với đồ uống lạnh sau khi điều trị nha khoa.

• The car alarm is oversensitive and rings even when a cat walks by.

  Cái báo động xe hơi này quá nhạy và kêu ngay cả khi một con mèo đi ngang qua.

• His skin is oversensitive to the sun, so he must wear sunscreen every day.

  Da của anh ấy rất dễ bị kích ứng với ánh nắng, vì vậy anh ấy phải bôi kem chống nắng mỗi ngày.