Người làm công tác trợ lý chuyên môn, được đào tạo để hỗ trợ các chuyên gia nhưng chưa có đầy đủ bằng cấp hành nghề.

• The teacher relies on a paraprofessional to help students who need extra attention during reading practice.

  Giáo viên dựa vào một trợ lý chuyên môn để giúp đỡ những học sinh cần thêm sự chú ý trong giờ luyện đọc.

• Many schools hire a paraprofessional to support children with disabilities in the classroom.

  Nhiều trường học thuê một trợ lý chuyên môn để hỗ trợ trẻ em khuyết tật trong lớp học.

• The legal office hired a dedicated paraprofessional to organize the files for the upcoming court cases.

  Văn phòng luật sư đã thuê một trợ lý chuyên môn tận tâm để sắp xếp hồ sơ cho các vụ kiện sắp tới.

nhân viên trợ tá chuyên môn, nhân viên bán chuyên nghiệp

• The school hired a new paraprofessional to help the lead teacher in the classroom.

  Ngôi trường đã thuê một nhân viên trợ tá chuyên môn mới để giúp đỡ giáo viên chính trong lớp học.

• He works as a legal paraprofessional, assisting lawyers with research and paperwork.

  Anh ấy làm việc như một nhân viên bán chuyên nghiệp về pháp lý, hỗ trợ các luật sư nghiên cứu và làm giấy tờ.

• Many paraprofessionals in the hospital help nurses with basic patient care.

  Nhiều trợ tá chuyên môn trong bệnh viện giúp đỡ các y tá trong việc chăm sóc bệnh nhân cơ bản.

Thuộc về công việc hoặc nhân viên hỗ trợ chuyên môn mà không cần chứng chỉ hành nghề chính thức.

• She works in a paraprofessional capacity within the local school district.

  Cô ấy làm việc với tư cách là nhân viên hỗ trợ chuyên môn trong khu học chánh địa phương.

• The board discussed the new training program for all paraprofessional staff members.

  Hội đồng đã thảo luận về chương trình đào tạo mới cho tất cả các nhân viên hỗ trợ chuyên môn.

• He enjoys his paraprofessional role because he gets to help people every day.

  Anh ấy yêu thích vai trò hỗ trợ chuyên môn của mình vì anh ấy có cơ hội giúp đỡ mọi người mỗi ngày.

(thuộc) trợ tá chuyên môn, (thuộc) bán chuyên nghiệp

• She decided to enroll in a paraprofessional training course to start her career in education.

  Cô ấy quyết định đăng ký một khóa đào tạo trợ tá chuyên môn để bắt đầu sự nghiệp trong ngành giáo dục.

• The hospital is looking for more paraprofessional staff to support the medical team.

  Bệnh viện đang tìm kiếm thêm đội ngũ nhân viên bán chuyên nghiệp để hỗ trợ đội ngũ y tế.

• His paraprofessional experience was very useful when he applied for the management job.

  Kinh nghiệm trợ tá chuyên môn của anh ấy đã rất hữu ích khi anh ấy nộp đơn xin việc quản lý.