Dạng Quá khứ đơn (V2/-ed) của pilot
piloted
verb
uk
/ˈpaɪ.lə.tɪd/
us
/ˈpaɪ.lə.t̬ɪd/
[transitive]
Đã lái hoặc điều khiển máy bay, tàu thủy.
The captain successfully piloted the cargo ship into the busy harbor yesterday.
Vị thuyền trưởng đã lái con tàu chở hàng vào bến cảng đông đúc một cách thành công vào ngày hôm qua.
She has piloted many different planes during her long career as a pilot.
Cô ấy đã điều khiển nhiều loại máy bay khác nhau trong suốt sự nghiệp lâu dài của mình với tư cách là phi công.
He piloted the small boat carefully through the narrow channel.
Anh ấy đã lái chiếc thuyền nhỏ một cách cẩn thận qua con kênh hẹp.
[transitive]
Đã dẫn dắt hoặc quản lý việc giới thiệu một hệ thống, luật lệ hoặc dự án mới.
The manager piloted the new software program in our department before the full launch.
Người quản lý đã triển khai thử nghiệm chương trình phần mềm mới tại phòng ban chúng tôi trước khi ra mắt chính thức.
The government piloted the education reform in a few schools to check the results.
Chính phủ đã áp dụng thí điểm cải cách giáo dục tại một vài ngôi trường để kiểm tra kết quả.
They piloted the new recycling policy in the city center last spring.
Họ đã thực hiện thí điểm chính sách tái chế mới ở trung tâm thành phố vào mùa xuân năm ngoái.
[transitive]
Lái, điều khiển (máy bay hoặc tàu thuyền)
She piloted the small plane across the mountains safely.
Cô ấy đã lái chiếc máy bay nhỏ vượt qua những dãy núi một cách an toàn.
The captain piloted the ship into the narrow port.
Vị thuyền trưởng đã điều khiển con tàu vào trong bến cảng hẹp.
An expert piloted the vessel through the rough sea.
Một chuyên gia đã lái con tàu đi qua vùng biển động.
[transitive]
Thí điểm, thử nghiệm (chương trình, dự án)
The school piloted a new teaching method last year.
Nhà trường đã thí điểm một phương pháp dạy học mới vào năm ngoái.
They piloted the software in three different offices first.
Họ đã chạy thử nghiệm phần mềm tại ba văn phòng khác nhau trước tiên.
The government piloted the health program in rural areas.
Chính phủ đã triển khai thí điểm chương trình y tế tại các khu vực nông thôn.
Trái nghĩa
piloted
adjective
uk
/ˈpaɪ.lə.tɪd/
us
/ˈpaɪ.lə.t̬ɪd/
Mang tính chất thí điểm, thử nghiệm trên quy mô nhỏ.
We are currently running a piloted program to see if customers like the new service.
Chúng tôi hiện đang chạy một chương trình thí điểm để xem liệu khách hàng có thích dịch vụ mới này hay không.
The piloted phase of the research project showed very promising results.
Giai đoạn thử nghiệm của dự án nghiên cứu đã cho thấy những kết quả rất khả quan.
This piloted scheme will help us identify any potential problems early on.
Đề án thí điểm này sẽ giúp chúng tôi nhận diện sớm bất kỳ vấn đề tiềm ẩn nào.
Đồng nghĩa
Có người lái
This was the first piloted mission to the moon.
Đây là sứ mệnh có người lái đầu tiên tới mặt trăng.
The museum displays several early piloted aircraft.
Bảo tàng trưng bày một vài chiếc máy bay có người lái đời đầu.
Scientists are comparing drones with piloted vehicles.
Các nhà khoa học đang so sánh máy bay không người lái với các phương tiện có người lái.
