Làm cho kết thúc hoặc chấm dứt một việc gì đó.

• The company terminated the project after we lost all our funding.

  Công ty đã chấm dứt dự án sau khi chúng tôi mất hết nguồn tài trợ.

• They terminated the contract because the builder did not finish on time.

  Họ đã hủy bỏ hợp đồng vì người thợ xây không hoàn thành đúng hạn.

• He decided he had to terminate the phone call early.

  Anh ấy quyết định phải kết thúc cuộc điện thoại sớm.

Sa thải một nhân viên khỏi công việc của họ.

• The manager terminated him for coming late to work every day.

  Người quản lý đã sa thải anh ấy vì đi làm muộn mỗi ngày.

• She was terminated from her position last week without a clear reason.

  Cô ấy đã bị cho thôi việc vào tuần trước mà không có lý do rõ ràng.

• We had to terminate two staff members due to the budget cuts.

  Chúng tôi đã phải cho hai nhân viên nghỉ việc do cắt giảm ngân sách.

Chấm dứt, kết thúc

• The company terminated the contract because the work was not finished.

  Công ty đã chấm dứt hợp đồng vì công việc chưa được hoàn thành.

• The bus route terminated at the park near the city center.

  Tuyến xe buýt đã kết thúc tại công viên gần trung tâm thành phố.

• They terminated the phone call after talking for ten minutes.

  Họ đã kết thúc cuộc điện thoại sau khi nói chuyện được mười phút.

Sa thải, cho thôi việc

• The manager terminated his employment after he was late for the fifth time.

  Người quản lý đã sa thải anh ta sau khi anh ta đi muộn lần thứ năm.

• Many staff members were terminated during the economic crisis.

  Nhiều nhân viên đã bị cho thôi việc trong suốt cuộc khủng hoảng kinh tế.

• She was terminated from her position without any clear reason.

  Cô ấy đã bị sa thải khỏi vị trí của mình mà không có lý do rõ ràng.

Phá thai, đình chỉ thai nghén

• She decided to have the pregnancy terminated for health reasons.

  Cô ấy đã quyết định chấm dứt thai kỳ vì lý do sức khỏe.

• The doctor explained the risks if the pregnancy was terminated late.

  Bác sĩ đã giải thích những rủi ro nếu việc phá thai diễn ra muộn.

• In some countries, a pregnancy can be legally terminated.

  Ở một số quốc gia, việc đình chỉ thai nghén có thể được thực hiện hợp pháp.

Đã được kết thúc hoặc hoàn tất.

• The terminated subscription means I can no longer access the website.

  Gói đăng ký đã kết thúc nghĩa là tôi không thể truy cập trang web này nữa.

• He received a letter regarding his terminated membership at the club.

  Anh ấy đã nhận được một bức thư thông báo về tư cách thành viên đã bị hủy của mình tại câu lạc bộ.

• The terminated flight schedule caused chaos at the airport.

  Lịch trình chuyến bay đã bị hủy bỏ gây ra sự hỗn loạn tại sân bay.

Đã bị kết thúc, đã bị chấm dứt

• The bank will not send any more letters to a terminated account.

  Ngân hàng sẽ không gửi thêm thư cho một tài khoản đã bị chấm dứt.

• The terminated project remains in the company archives.

  Dự án đã bị kết thúc vẫn còn nằm trong kho lưu trữ của công ty.

• Access is denied for all terminated users on the server.

  Quyền truy cập bị từ chối đối với tất cả người dùng đã bị chấm dứt trên máy chủ.