pilot
noun
uk
/ˈpaɪ.lət/
us
/ˈpaɪ.lət/
[countable]
phi công
The pilot told the passengers to fasten their seatbelts.
Người phi công yêu cầu hành khách thắt dây an toàn.
She has wanted to be a pilot since she was a little girl.
Cô ấy đã muốn trở thành một phi công từ khi còn là một cô bé.
The airline prefers to hire an experienced pilot for its international routes.
Hãng hàng không ưu tiên thuê một phi công dày dạn kinh nghiệm cho các tuyến đường bay quốc tế.
The plane was flying on automatic pilot while the crew ate lunch.
Chiếc máy bay đang bay ở chế độ lái tự động trong khi phi hành đoàn ăn trưa.
[countable]
hoa tiêu
The ship had to wait for a pilot before entering the narrow river.
Con tàu phải đợi một hoa tiêu trước khi đi vào con sông hẹp.
Marine pilots are essential for the safety of large cargo ships.
Các hoa tiêu hàng hải rất cần thiết cho sự an toàn của những con tàu chở hàng lớn.
He worked as a harbor pilot for over thirty years.
Ông ấy đã làm việc như một hoa tiêu bến cảng trong hơn ba mươi năm.
[countable]
chương trình/tập phim thử nghiệm
They filmed a pilot for the new comedy show last week.
Họ đã quay một tập phim thử nghiệm cho chương trình hài mới vào tuần trước.
The pilot was so funny that the network decided to make ten more episodes.
Tập đầu thử nghiệm quá hài hước đến nỗi nhà đài đã quyết định làm thêm mười tập nữa.
Most TV pilots never actually make it onto the screen.
Hầu hết các chương trình truyền hình thử nghiệm đều không bao giờ được lên sóng thực tế.
[countable]
ngọn lửa mồi
I think the pilot on the water heater has gone out.
Tôi nghĩ ngọn lửa mồi trên máy nước nóng đã bị tắt rồi.
Be careful when you try to relight the pilot.
Hãy cẩn thận khi bạn cố gắng thắp lại ngọn lửa mồi.
Modern stoves often use electric sparks instead of a pilot.
Bếp hiện đại thường sử dụng tia lửa điện thay vì ngọn lửa mồi.
Dạng danh từ
Số ít
pilot
Số nhiều
pilotspilot
adjective
uk
/ˈpaɪ.lət/
us
/ˈpaɪ.lət/
thí điểm, thử nghiệm
The school is running a pilot scheme to give free books to students.
Trường học đang thực hiện một kế hoạch thí điểm tặng sách miễn phí cho học sinh.
If this pilot project works, we will use it in every city.
Nếu dự án thử nghiệm này thành công, chúng tôi sẽ áp dụng nó ở mọi thành phố.
They conducted a pilot study to see if the new medicine was safe.
Họ đã thực hiện một nghiên cứu thí điểm để xem liệu loại thuốc mới có an toàn không.
pilot
verb
uk
/ˈpaɪ.lət/
us
/ˈpaɪ.lət/
[transitive]
lái, điều khiển, dẫn tàu
He successfully piloted the plane through the heavy storm.
Anh ấy đã lái máy bay vượt qua cơn bão lớn một cách thành công.
She was the first woman to pilot a jet in this company.
Cô ấy là người phụ nữ đầu tiên điều khiển máy bay phản lực ở công ty này.
A local expert helped to pilot the large ship into the harbor.
Một chuyên gia địa phương đã giúp dẫn con tàu lớn vào bến cảng.
[transitive]
thử nghiệm, triển khai thí điểm
The company is piloting a new four-day work week.
Công ty đang triển khai thí điểm tuần làm việc bốn ngày mới.
We need to pilot the software in one department first.
Chúng ta cần thử nghiệm phần mềm ở một phòng ban trước.
They piloted the new recycling program in a small town.
Họ đã thí điểm chương trình tái chế mới tại một thị trấn nhỏ.
Đồng nghĩa
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | pilots He pilots small aircraft for a hobby. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | piloting She is piloting the lead plane today. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | piloted They piloted the system for six months. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | piloted The program has been piloted in three schools. |
