Mong mỏi, khao khát hoặc nhớ nhung da diết.

• She spent the whole summer pining for her best friend who moved away.

  Cô ấy đã dành cả mùa hè để nhớ nhung da diết người bạn thân nhất đã chuyển đi.

• The dog sat by the front door, pining for its owner to come home.

  Con chó ngồi bên cửa chính, mong mỏi chủ của nó trở về nhà.

• He was pining for a chance to visit his home country again.

  Anh ấy đã khao khát có một cơ hội để thăm lại quê hương của mình.

Tiều tụy, gầy mòn hoặc héo mòn vì đau buồn.

• After her husband died, the old woman began pining away in her lonely house.

  Sau khi chồng qua đời, bà cụ bắt đầu héo mòn trong ngôi nhà cô đơn của mình.

• The prisoner was pining away because he missed the outside world so much.

  Người tù nhân đang tiều tụy đi vì anh ấy quá nhớ thế giới bên ngoài.

• The flower is pining away because it has been left in the dark for too long.

  Bông hoa đang héo úa vì bị bỏ lại trong bóng tối quá lâu.

Sự mòn mỏi, sự khao khát hoặc sự nhớ nhung.

• Her constant pining for the past made it hard for her to enjoy life now.

  Sự nhớ nhung quá khứ liên tục của cô ấy khiến cô ấy khó có thể tận hưởng cuộc sống hiện tại.

• We could see the pining in his eyes when he spoke of his lost dog.

  Chúng tôi có thể thấy sự mòn mỏi trong đôi mắt anh ấy khi anh ấy nói về con chó bị mất của mình.

• Years of pining for his homeland finally took a toll on his health.

  Nhiều năm khao khát quê hương cuối cùng đã gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của ông ấy.