pushy

cư xử khó chịu bằng cách cố gắng quá mức để có được cái gì đó hoặc làm cho ai đó làm điều gì đó

• That pushy salesman kept calling me every day to buy his product.

  Người bán hàng cứng đầu đó cứ gọi cho tôi mỗi ngày để mua sản phẩm của anh ta.

• I don't like her pushy attitude when she asks for favors.

  Tôi không thích thái độ cố chấp của cô ấy khi cô ấy xin giúp đỡ.

• His pushy behavior made everyone uncomfortable at the party.

  Hành động cứng đầu của anh ta làm mọi người cảm thấy không thoải mái tại bữa tiệc.

cố gắng quá mức để thuyết phục ai đó làm điều gì đó mà họ có thể không muốn làm

• She was pushy about getting me to join her business opportunity.

  Cô ấy cố gắng quá mức để khiến tôi tham gia vào cơ hội kinh doanh của cô ấy.

• The pushy neighbor kept insisting that I attend her event.

  Người hàng xóm cứng đầu đó cứ khăng khăng bảo tôi tham dự sự kiện của cô ấy.

• Don't be pushy with your children about their career choices.

  Đừng cố ép buộc con em về lựa chọn sự nghiệp của chúng.

hành động một cách hung hăng và xúc phạm

• The pushy comments he made during the meeting were inappropriate.

  Những nhận xét hung hăng mà anh ta đưa ra trong cuộc họp là không phù hợp.

• Her pushy tone made it clear she was frustrated with us.

  Giọng nói hung hăng của cô ấy cho thấy rõ rằng cô ấy bực bội với chúng tôi.

• He took a pushy approach to solving the problem instead of asking for input.

  Anh ta áp dụng cách tiếp cận hung hăng để giải quyết vấn đề thay vì yêu cầu ý kiến.