razor-sharp

Sắc như dao cạo; cực kỳ sắc bén

• Be careful when cleaning that kitchen knife because it is razor-sharp.

  Hãy cẩn thận khi rửa con dao làm bếp đó vì nó sắc như dao cạo.

• The chef uses a razor-sharp blade to slice the fish very thinly.

  Người đầu bếp sử dụng một lưỡi dao cực kỳ sắc bén để thái cá thật mỏng.

• He cut the paper easily with his razor-sharp scissors.

  Anh ấy cắt tờ giấy một cách dễ dàng bằng chiếc kéo sắc lẹm của mình.

Sắc sảo; nhạy bén; thông minh

• The young lawyer is famous for having a razor-sharp mind during trials.

  Vị luật sư trẻ nổi tiếng với trí tuệ sắc sảo trong các phiên tòa.

• She gave a razor-sharp answer that surprised everyone in the room.

  Cô ấy đã đưa ra một câu trả lời rất nhạy bén khiến mọi người trong phòng đều ngạc nhiên.

• Even at the age of ninety, my grandfather is still razor-sharp.

  Ngay cả ở tuổi chín mươi, ông tôi vẫn còn rất minh mẫn.