rekindle
transitive
uk
/ˌriːˈkɪn.dəl/
us
/ˌriːˈkɪn.dəl/
[transitive]
Khơi dậy, làm bùng cháy lại một cảm xúc hoặc sự quan tâm đã có từ trước.
The trip helped them rekindle their old friendship.
Chuyến đi đã giúp họ khơi dậy tình bạn cũ.
She tried to rekindle his passion for painting.
Cô ấy cố gắng làm bùng cháy lại niềm đam mê hội họa của anh ấy.
Watching the sunset helped to rekindle their romance.
Ngắm hoàng hôn đã giúp thắp lại ngọn lửa tình yêu của họ.
[transitive]
Nhóm lại, thắp lại một ngọn lửa.
We had to rekindle the campfire because it died out.
Chúng tôi phải nhóm lại lửa trại vì nó đã tắt.
Please rekindle the stove so we can cook dinner.
Làm ơn hãy nhóm lại bếp để chúng ta có thể nấu bữa tối.
He used dry leaves to rekindle the flame in the fireplace.
Anh ấy dùng lá khô để thắp lại ngọn lửa trong lò sưởi.
rekindle
verb
uk
/ˌriːˈkɪn.dəl/
us
/ˌriːˈkɪn.dəl/
[transitive]
Nhen nhóm lại, khơi lại, làm sống lại (tình cảm, sự quan tâm)
Seeing the old photos helped them rekindle their romance.
Việc xem những bức ảnh cũ đã giúp họ nhen nhóm lại tình cảm của mình.
I want to rekindle my interest in playing the piano this year.
Tôi muốn khơi lại sự hứng thú của mình đối với việc chơi đàn piano trong năm nay.
The holiday was a great chance for the sisters to rekindle their friendship.
Kỳ nghỉ là một cơ hội tuyệt vời để hai chị em làm sống lại tình bạn của mình.
[transitive]
Đốt lại, nhen lại (ngọn lửa)
He tried to rekindle the fire with some dry wood and paper.
Anh ấy đã cố gắng nhen lại ngọn lửa bằng một ít củi khô và giấy.
We need to rekindle the campfire before the sun goes down.
Chúng ta cần đốt lại lửa trại trước khi mặt trời lặn.
She managed to rekindle the small flame in the fireplace with a match.
Cô ấy đã nhen nhóm lại được ngọn lửa nhỏ trong lò sưởi bằng một que diêm.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | rekindles The hobby often rekindles his creativity. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | rekindling He is rekindling his interest in reading. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | rekindled The music rekindled memories of their childhood. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | rekindled The debate has rekindled fears about the local economy. |
