phương thuốc, bài thuốc

• Ginger tea is a great home remedy for a cold.

  Trà gừng là một bài thuốc tại gia tuyệt vời cho chứng cảm lạnh.

• The doctor suggested a natural remedy to help me sleep better.

  Bác sĩ đã gợi ý một phương thuốc tự nhiên để giúp tôi ngủ ngon hơn.

• Ginger tea is a popular home remedy for a cough.

  Trà gừng là một bài thuốc tại gia phổ biến cho chứng ho.

• Many people prefer using an herbal remedy instead of modern medicine.

  Nhiều người thích sử dụng một phương thuốc thảo dược thay vì thuốc hiện đại.

• He is trying to find an effective remedy for his insomnia.

  Anh ấy đang cố gắng tìm một phương thuốc hiệu quả cho chứng mất ngủ của mình.

biện pháp, giải pháp

• Building more schools is the best remedy for overcrowding.

  Xây thêm nhiều trường học là giải pháp tốt nhất cho tình trạng quá tải.

• There is no simple remedy for the traffic issues in this city.

  Không có giải pháp đơn giản nào cho các vấn đề giao thông ở thành phố này.

• There is no simple remedy for the problem of global poverty.

  Không có giải pháp đơn giản nào cho vấn đề nghèo đói toàn cầu.

• Education is often the most effective remedy for unemployment.

  Giáo dục thường là giải pháp hiệu quả nhất cho tình trạng thất nghiệp.

• The local community is meeting to seek a remedy for the rising crime rate.

  Cộng đồng địa phương đang họp để tìm kiếm một giải pháp cho tỷ lệ tội phạm ngày càng tăng.

biện pháp khắc phục hậu quả, sự bồi thường pháp lý

• The court provided a legal remedy for the loss of property.

  Tòa án đã đưa ra một biện pháp khắc phục pháp lý cho việc mất mát tài sản.

• You can seek a remedy through the legal system.

  Bạn có thể tìm kiếm một sự bồi thường thông qua hệ thống pháp luật.

• The law provides a legal remedy for victims of discrimination.

  Luật pháp cung cấp một biện pháp khắc phục pháp lý cho các nạn nhân bị phân biệt đối xử.

• The plaintiff requested a judicial remedy for the damages incurred.

  Nguyên đơn đã yêu cầu một biện pháp tư pháp cho các thiệt hại phát sinh.

• The company decided to pursue a remedy through the civil courts.

  Công ty đã quyết định theo đuổi một biện pháp bồi thường thông qua các tòa án dân sự.

khắc phục, sửa chữa, giải quyết

• The company is working hard to remedy the mistake.

  Công ty đang nỗ lực hết mình để khắc phục sai lầm.

• We must take action to remedy the situation immediately.

  Chúng ta phải hành động để cải thiện tình hình ngay lập tức.

• Fortunately, this technical error can be remedied easily.

  May mắn thay, lỗi kỹ thuật này có thể được khắc phục dễ dàng.

• The school has promised to take steps to remedy the lack of resources.

  Nhà trường đã hứa sẽ thực hiện các bước để khắc phục tình trạng thiếu hụt tài nguyên.

• I will try to remedy the situation as soon as possible.

  Tôi sẽ cố gắng khắc phục tình hình sớm nhất có thể.