Jupi logo

hurt

verb

uk

/hɜːt/

us

/hɝːt/

A2verb

[transitive]

làm đau, làm bị thương

  • Be careful with that knife or you will hurt yourself.

    Hãy cẩn thận với con dao đó nếu không bạn sẽ làm bản thân bị thương.

  • He hurt his back while lifting heavy boxes.

    Anh ấy đã làm đau lưng khi đang nhấc những chiếc hộp nặng.

  • The fall from the ladder hurt him badly.

    Cú ngã từ trên thang đã làm anh ấy bị thương nặng.

  • Luckily, the car accident didn't hurt anyone seriously.

    May mắn thay, vụ tai nạn xe hơi đã không làm ai bị thương nghiêm trọng.

  • I hurt my finger slightly while chopping onions.

    Tôi đã làm ngón tay bị thương nhẹ khi đang thái hành.


A2verb

[intransitive]

bị đau, đau, nhức

  • My head hurts so much that I need to lie down.

    Đầu tôi bị đau đến mức tôi cần phải nằm nghỉ.

  • Does your throat still hurt when you swallow?

    Cổ họng của bạn vẫn còn đau khi nuốt chứ?

  • Does your leg still hurt a lot?

    Chân của bạn vẫn còn đau rất nhiều chứ?

  • Ouch! That really hurt!

    Ái! Cái đó thực sự đau đấy!

  • My muscles are beginning to hurt after the long run.

    Cơ bắp của tôi đang bắt đầu đau sau chuyến chạy dài.


B1verb

[transitive]

làm tổn thương, xúc phạm

  • I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.

    Tôi xin lỗi, tôi không cố ý làm tổn thương tình cảm của bạn.

  • It really hurt her when they didn't invite her to the party.

    Thật sự đã làm cô ấy tổn thương khi họ không mời cô ấy đến bữa tiệc.

  • Her rejection hurt him deeply.

    Sự từ chối của cô ấy đã làm anh ấy tổn thương sâu sắc.

  • I'm sure she didn't mean to hurt your feelings.

    Tôi chắc chắn cô ấy không cố ý làm tổn thương tình cảm của bạn.

  • Why are you trying to hurt me with these lies?

    Tại sao bạn lại cố gắng làm tổn thương tôi bằng những lời nói dối này?


B2verb

[transitive]

gây hại, ảnh hưởng xấu

  • The dry weather will hurt the local crops.

    Thời tiết khô hạn sẽ gây hại cho mùa màng địa phương.

  • Poor customer service will hurt the company's reputation.

    Dịch vụ khách hàng kém sẽ làm ảnh hưởng xấu đến uy tín của công ty.

  • Missing too many classes will hurt your final grade.

    Nghỉ học quá nhiều sẽ gây hại cho điểm số cuối kỳ của bạn.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularhurts

It hurts when I try to move my leg.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlehurting

Where exactly is it hurting you?

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplehurt

Yesterday, I hurt my hand while cooking dinner.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlehurt

I have hurt my ankle and cannot walk properly.

hurt

adjective

uk

/hɜːt/

us

/hɝːt/

A2adjective

bị thương, bị đau

  • The hurt player had to leave the field.

    Cầu thủ bị thương đã phải rời khỏi sân cỏ.

  • Is your finger still hurt from the door slam?

    Ngón tay của con vẫn còn bị đau do bị kẹt cửa à?

  • The driver of the car was badly hurt.

    Người tài xế ô tô đã bị thương nặng.

  • The victim was seriously hurt and taken to the hospital.

    Nạn nhân bị thương nghiêm trọng và đã được đưa đến bệnh viện.

  • Wear a helmet so you don't get hurt.

    Hãy đội mũ bảo hiểm để bạn không bị thương.


B1adjective

tổn thương, đau buồn

  • She gave me a hurt look when I told her the news.

    Cô ấy nhìn tôi với vẻ mặt tổn thương khi tôi nói cho cô ấy tin đó.

  • He felt hurt that his friends forgot his birthday.

    Anh ấy cảm thấy đau buồn vì bạn bè đã quên ngày sinh nhật của mình.

  • She was deeply hurt by her friend's cold behavior.

    Cô ấy đã bị tổn thương sâu sắc bởi thái độ lạnh nhạt của người bạn mình.

  • She was visibly hurt by his remarks.

    Cô ấy rõ ràng bị tổn thương bởi những lời nhận xét của anh ta.

  • I felt hurt that you didn't ask for my opinion.

    Tôi cảm thấy bị tổn thương vì bạn đã không hỏi ý kiến của tôi.


hurt

noun

uk

/hɜːt/

us

/hɝːt/

B2noun

[uncountable, countable]

sự đau khổ, nỗi đau

  • It takes time to heal the hurt of a lost friendship.

    Cần có thời gian để chữa lành nỗi đau của một tình bạn đã mất.

  • You can see the deep hurt in his eyes.

    Bạn có thể thấy sự đau khổ sâu sắc trong ánh mắt của anh ấy.

  • The movie captures the deep hurt caused by war.

    Bộ phim ghi lại nỗi đau sâu sắc do chiến tranh gây ra.

  • He spoke with bitter hurt in his voice.

    Anh ấy nói với nỗi đau cay đắng trong giọng nói.


Dạng danh từ

Số ít

hurt

Số nhiều

hurts

Họ từ

Thành ngữ

hit somebody where it hurts

đánh vào điểm yếu của ai đó

it won't hurt to do something

cũng chẳng hại gì khi làm gì đó

not hurt a fly

hiền như bụt / không nỡ hại một con ruồi

Các từ liên quan