kêu xèo xèo

• The bacon began to sizzle in the hot pan.

  Thịt hun khói bắt đầu kêu xèo xèo trong cái chảo nóng.

• Listen to the sausages sizzle on the grill.

  Hãy nghe tiếng xúc xích kêu xèo xèo trên vỉ nướng.

• Onions sizzled in the oil, filling the kitchen with a nice smell.

  Hành tây kêu xèo xèo trong dầu, làm cả bếp thơm phức.

nóng ran, nóng như thiêu như đốt

• The pavement sizzles under the afternoon sun.

  Mặt đường nhựa nóng ran dưới ánh nắng buổi chiều.

• We stayed inside because the city was sizzling in the heat.

  Chúng tôi ở trong nhà vì thành phố đang nóng như thiêu như đốt.

• The beach was sizzling during the summer holidays.

  Bãi biển nóng ran trong suốt kỳ nghỉ hè.

đầy lôi cuốn, sôi động, hấp dẫn

• The new movie really sizzles with energy.

  Bộ phim mới thực sự sôi động với đầy năng lượng.

• Her performance on stage sizzled from start to finish.

  Màn trình diễn của cô ấy trên sân khấu đầy lôi cuốn từ đầu đến cuối.

• This romance novel sizzles with passion.

  Cuốn tiểu thuyết lãng mạn này đầy hấp dẫn với những đam mê.

tiếng xèo xèo

• I love the sizzle of meat when it hits the pan.

  Tôi thích tiếng xèo xèo của thịt khi nó vừa chạm vào chảo.

• We could hear the sizzle from the kitchen across the room.

  Chúng tôi có thể nghe thấy tiếng xèo xèo từ nhà bếp ở phía bên kia căn phòng.

• The loud sizzle made me feel very hungry.

  Tiếng xèo xèo lớn làm tôi cảm thấy rất đói.

sự lôi cuốn, sự hấp dẫn

• The party needs a bit more sizzle to keep people dancing.

  Bữa tiệc cần thêm một chút sự hấp dẫn để mọi người tiếp tục nhảy múa.

• Adding a new singer gave the band the sizzle they lacked.

  Việc thêm một ca sĩ mới đã mang lại cho ban nhạc sự lôi cuốn mà họ còn thiếu.

• This marketing campaign has no sizzle.

  Chiến dịch tiếp thị này chẳng có chút sự lôi cuốn nào.