Sự làm phẳng, sự làm nhẵn, sự làm mịn

• The smoothing of the rough wooden table took several hours of sanding.

  Việc làm nhẵn chiếc bàn gỗ thô ráp đã mất vài giờ chà nhám.

• You should focus on the smoothing of the clay before it dries completely.

  Bạn nên tập trung vào việc làm mịn đất sét trước khi nó khô hoàn toàn.

• The painter performed a final smoothing of the wall before applying the base coat.

  Người thợ sơn đã thực hiện việc làm phẳng cuối cùng cho bức tường trước khi sơn lớp lót.

• The project requires a thorough smoothing of the floor to remove all lumps.

  Dự án yêu cầu sự làm nhẵn kỹ lưỡng mặt sàn để loại bỏ mọi chỗ lồi lõm.

• Manual smoothing of the clay requires a lot of patience and a steady hand.

  Việc làm nhẵn bằng tay đất sét đòi hỏi rất nhiều sự kiên nhẫn và một bàn tay vững vàng.

Sự dàn xếp, sự giải quyết ổn thỏa, sự làm cho suôn sẻ

• The manager's smoothing of the conflict helped the team start working again.

  Sự dàn xếp xung đột của người quản lý đã giúp cả đội bắt đầu làm việc trở lại.

• We are hoping for a smoothing of the rules to make the process faster.

  Chúng tôi đang hy vọng vào một sự làm cho suôn sẻ các quy tắc để giúp quy trình nhanh hơn.

• The diplomatic smoothing of the trade dispute prevented a full-scale economic war.

  Sự dàn xếp ngoại giao đối với tranh chấp thương mại đã ngăn chặn một cuộc chiến kinh tế toàn diện.

• There has been a gradual smoothing of the relations between the rival companies.

  Đã có một sự cải thiện dần dần trong mối quan hệ giữa các công ty đối thủ.

• The initial smoothing of the merger process took more time than expected.

  Việc dàn xếp ổn thỏa ban đầu cho quá trình sáp nhập đã tốn nhiều thời gian hơn dự kiến.

Làm mịn, làm mượt, làm phẳng

• I bought a new smoothing cream to help with my dry skin.

  Tôi đã mua một loại kem làm mịn mới để giúp cải thiện làn da khô của mình.

• Apply a smoothing serum to your hair after washing it to prevent frizz.

  Thoa một lớp huyết thanh làm mượt lên tóc sau khi gội để ngăn ngừa xơ rối.

• I apply a smoothing cream every night to keep my face hydrated.

  Tôi thoa kem làm mịn da mỗi tối để giữ cho da mặt luôn đủ ẩm.

• Use a smoothing serum after blow-drying your hair to add shine.

  Sử dụng huyết thanh làm mượt sau khi sấy tóc để tăng thêm độ bóng.

• The plasterer used a wide smoothing tool to finish the ceiling.

  Người thợ trát vữa đã sử dụng một công cụ làm phẳng rộng để hoàn thiện trần nhà.