Đông đúc, tấp nập, giăng đầy

• The city streets are teeming with tourists during the summer months.

  Đường phố thành phố luôn đông đúc khách du lịch trong những tháng mùa hè.

• I love visiting the teeming markets in the center of the city.

  Tôi thích đi thăm những khu chợ tấp nập ở trung tâm thành phố.

• The coral reef is a teeming world of colorful fish and plants.

  Rặng san hô là một thế giới giăng đầy những loài cá và cây cỏ rực rỡ sắc màu.

Tràn ngập, đầy dẫy, nhung nhúc

• The garden began to teem with life as soon as spring arrived.

  Khu vườn bắt đầu tràn ngập sự sống ngay khi mùa xuân đến.

• The old basement was teeming with spiders and webs.

  Căn hầm cũ đầy dẫy nhện và mạng nhện.

• His mind is always teeming with new ideas for his business.

  Tâm trí anh ấy luôn tràn ngập những ý tưởng mới cho công việc kinh doanh của mình.

Mưa xối xả, mưa như trút nước

• It was teeming down so hard that we had to pull the car over.

  Trời mưa xối xả đến mức chúng tôi phải tấp xe vào lề.

• We couldn't go for a walk because it was teeming with rain.

  Chúng tôi không thể đi dạo vì trời mưa như trút nước.

• Don't go outside without an umbrella; it is absolutely teeming out there.

  Đừng ra ngoài mà không mang ô; ngoài kia trời đang mưa xối xả đấy.