Đầy tràn, tràn ngập

• The sink was overflowing with dirty dishes after the party.

  Bồn rửa chén tràn ngập bát đĩa bẩn sau bữa tiệc.

• She kept a box overflowing with old photographs from her childhood.

  Cô ấy giữ một chiếc hộp đầy tràn những tấm ảnh cũ từ thời thơ ấu.

• The trash can is overflowing, so please take it out.

  Thùng rác đã đầy tràn rồi, làm ơn mang nó đi đổ đi.

Dạt dào, tràn đầy (cảm xúc)

• He was overflowing with joy when he heard the good news.

  Anh ấy dạt dào niềm vui khi nghe tin tốt lành đó.

• The students were overflowing with questions for the guest speaker.

  Các sinh viên tràn đầy những câu hỏi dành cho vị khách mời.

• Her heart was overflowing with gratitude for all their help.

  Trái tim cô ấy tràn ngập lòng biết ơn vì sự giúp đỡ của họ.

đầy tràn, tràn trề

• The kitchen bin is overflowing with garbage because no one emptied it.

  Thùng rác trong nhà bếp đang đầy tràn rác vì không ai đi đổ cả.

• The river is overflowing after the heavy rain last night.

  Con sông đang tràn bờ sau trận mưa lớn đêm qua.

• Her glass was overflowing with juice, so she had to clean the table.

  Ly của cô ấy đã bị tràn đầy nước trái cây, nên cô ấy phải lau bàn.

tràn đầy, chan chứa, đông nghịt

• He is overflowing with happiness because he just got a new job.

  Anh ấy đang tràn đầy hạnh phúc vì vừa mới nhận được công việc mới.

• The small classroom was overflowing with students on the first day.

  Lớp học nhỏ đã đông nghịt học sinh vào ngày đầu tiên.

• His heart was overflowing with gratitude for the kind help.

  Trái tim anh ấy chan chứa lòng biết ơn vì sự giúp đỡ tử tế đó.

Đang tràn ra ngoài

• Look, the water is overflowing from the bucket!

  Nhìn kìa, nước đang tràn ra khỏi xô!

• The river is overflowing because of the heavy rain last night.

  Con sông đang tràn bờ vì trận mưa lớn đêm qua.

• The milk is overflowing while I am distracted by the phone.

  Sữa đang bị trào ra ngoài trong lúc tôi bị phân tâm bởi điện thoại.

sự chảy tràn, sự quá tải

• We need to fix the sink to stop the overflowing of water.

  Chúng ta cần sửa bồn rửa để ngăn sự chảy tràn của nước.

• The overflowing of support from the local community was unexpected.

  Sự tràn ngập ủng hộ từ cộng đồng địa phương là điều không ngờ tới.

• The constant overflowing of the lake during storm season is a big problem.

  Việc hồ nước liên tục tràn bờ trong mùa bão là một vấn đề lớn.