trận lũ lụt, thiên tai ngập lụt

• The heavy rain caused a sudden flood in the village.

  Cơn mưa lớn đã gây ra một trận lũ lụt bất ngờ trong ngôi làng.

• Many families lost their homes during the great flood.

  Nhiều gia đình đã mất nhà cửa trong trận đại hồng thủy.

• Experts warn of a severe flood if the rain continues to fall.

  Các chuyên gia cảnh báo về một trận lũ lụt nghiêm trọng nếu mưa tiếp tục rơi.

• The insurance company assessed the flood damage to the property.

  Công ty bảo hiểm đã đánh giá thiệt hại do lũ lụt đối với bất động sản.

• The families finally returned to their homes once the flood subsided.

  Các gia đình cuối cùng đã trở về nhà khi nước lũ rút.

một lượng lớn, sự dồn dập, sự dâng trào

• The office received a flood of complaints this morning.

  Văn phòng đã nhận được một lượng lớn lời phàn nàn vào sáng nay.

• She felt a flood of relief after passing the exam.

  Cô ấy cảm thấy một sự dâng trào nhẹ nhõm sau khi vượt qua kỳ thi.

• The busy shop deals with a constant flood of customers all day long.

  Cửa hàng bận rộn này đối mặt với một dòng khách hàng dồn dập liên tục suốt cả ngày.

• The famous actress received a flood of fan mail after her latest movie.

  Nữ diễn viên nổi tiếng đã nhận được một lượng lớn thư từ người hâm mộ sau bộ phim mới nhất của cô.

làm ngập, tràn vào, gây lũ

• The river flooded the local fields after the storm.

  Con sông đã làm ngập những cánh đồng địa phương sau cơn bão.

• If you leave the tap on, the bathroom will flood.

  Nếu bạn cứ để vòi nước mở, phòng tắm sẽ bị ngập đấy.

• The ground floor will badly flood if we do not fix that leak soon.

  Tầng trệt sẽ bị ngập lụt nặng nếu chúng ta không sớm khắc phục vết rò rỉ đó.

tràn ngập, đổ xô vào

• Cheap products are flooding the local market right now.

  Các sản phẩm giá rẻ đang tràn ngập thị trường địa phương vào lúc này.

• Fans started to flood the stadium two hours before the game.

  Người hâm mộ bắt đầu đổ xô vào sân vận động hai tiếng trước trận đấu.

• Complaints began to flood in after the company announced the price hike.

  Các lời phàn nàn bắt đầu đổ dồn về sau khi công ty thông báo tăng giá.

• Happy memories flooded back when I visited my old primary school.

  Những kỷ niệm hạnh phúc ùa về khi tôi đến thăm trường tiểu học cũ của mình.

làm ngộp xăng (động cơ)

• Be careful not to flood the engine when you start the car.

  Hãy cẩn thận đừng làm ngộp xăng động cơ khi bạn khởi động xe.

• I think I've flooded the motor because it won't turn over.

  Tôi nghĩ tôi đã làm ngộp xăng mô tơ rồi vì nó không chịu nổ máy.

• The mechanic said the engine was flooded with fuel.

  Người thợ máy nói rằng động cơ đã bị ngộp đầy nhiên liệu.